es
Za sklem
S02E04 - Epizoda 4
V umývačke áut je zavraždený muž. Max s Hanou pátrajú po vrahovi a motíve, čo ich privedie až k Slančíkovcom a Norovi. Tí ale majú svoje problémy. Nie sú schopní splatiť dlh Ukrajincom, a tak sa nevyhnú ich pomste. Po vyrovnaní účtov dostanú ponuku na nový biznis so zbraňami, o ktorý má ale záujem viacero skupín. Súčasne sa stále stupňuje škandál s mŕtvymi pacientmi v nemocniciach, ktorých zabila príliš zriedená dezinfekcia. Lena chce za každú cenu s Dankom odísť a začať nový život ďaleko od vily, no nebude to také jednoduché, ako by si želala. Zora sa musí zmieriť s tým, čomu sa venuje jej dcéra a nie je to pre ňu ľahké. Lena sa dostáva do väzenia, a tam ju nedokáže ochrániť Noro ani Maxo.(TV JOJ)
más informaciónEpisodios
Temporada 2Epizoda 2
Niekto ide po Slančíkovi a celá skupina je v ohrození. Noro dostáva za úlohu upokojiť situáciu a vyriešiť problém. Akcia sa nepodarí, plán je vyzradený. Lena je zo zvyšujúceho sa napätia v strese a chce okamžite odísť, no Slančík jej to nedovolí. Na Hanine vyšetrovacie metódy sa sťažuje jeden z podozrivých a ona sa kvôli tomu dostane na koberček k šéfovi. Hana v strese podozrieva každého, dokonca aj Maxa, že tajne donáša Norovi. Polícii sa podarí zaistiť dôležitého človeka, ale nevedia z neho nič dostať, navyše všetkých prekvapí, kto ho je jeho obhajca. Slančík dostáva od konkurencie nečakanú ponuku na vyriešenie svojich problémov a zdá sa, že nemá veľmi na výber, len ju prijať. (TV JOJ)
Epizoda 3
Slančíkovci sa dostávajú do čoraz väčších problémov a skupinu ovládne strach. Noro nevyriešil problém s Ukrajincami, tak prišli za nimi do vily. Ak sa s návštevou nedohodnú, následky budú katastrofálne. Maxo už oficiálne spolupracuje s Hanou a spolu vyšetrujú prípad vraždy. Podozrivých je veľa, dôkazov a svedectiev málo. Nora na polícii hľadá tajomná žena, Maxo ju evidentne pozná a musí jej vysvetliť, že Noro prešiel na druhú stranu. Pre oboch je to nepríjemné. Maxo sa radí aj so Zorou, ako pokračovať vo vyšetrovaní a zároveň jej prezradí informáciu, ktorá ju šokuje. Vo vysokých kruhoch sa rieši dodávka obrovského množstva zbraní a v nemocniciach náhle umierajú nevinní pacienti.(TV JOJ)
Epizoda 4
Epizoda 4
V umývačke áut je zavraždený muž. Max s Hanou pátrajú po vrahovi a motíve, čo ich privedie až k Slančíkovcom a Norovi. Tí ale majú svoje problémy. Nie sú schopní splatiť dlh Ukrajincom, a tak sa nevyhnú ich pomste. Po vyrovnaní účtov dostanú ponuku na nový biznis so zbraňami, o ktorý má ale záujem viacero skupín. Súčasne sa stále stupňuje škandál s mŕtvymi pacientmi v nemocniciach, ktorých zabila príliš zriedená dezinfekcia. Lena chce za každú cenu s Dankom odísť a začať nový život ďaleko od vily, no nebude to také jednoduché, ako by si želala. Zora sa musí zmieriť s tým, čomu sa venuje jej dcéra a nie je to pre ňu ľahké. Lena sa dostáva do väzenia, a tam ju nedokáže ochrániť Noro ani Maxo.(TV JOJ)
Epizoda 5
Epizoda 5
Záhadná smrť ženy vo väzbe rozdelí policajtov. Niektorí tvrdia, že ide o samovraždu, iní za tým vidia vraždu, v ktorej majú prsty Slančíkovci. Policajti stále zisťujú, kto je tajomný Riky. Jeho skutočnú identitu by rád odhalil aj Noro, no takmer pri tom príde o život. Slančíkovci dostanú ďalšiu ponuku na biznis so zbraňami, ale Noro sa obáva, že je to pasca. Maxo navštívi svoju babku, ktorá býva u svojej dcéry, jeho mamy. Vzťahy v rodine sú mimoriadne napäté, a ani táto návšteva ich nezlepší. Novinárka Patrícia je v snahe získať informácie ochotná prekročiť všetky hranice a jeden z policajtov na to doplatí. Mestský policajt zdanlivo nepochopiteľne a bez varovania zastrelí Maxovho blízkeho človeka.(TV JOJ)
Sobre el evento
Príbeh elitných policajtov Tibora Maxovského a Norberta Višvádera, ktorých boj za spravodlivosť nakoniec postaví proti sebe. Po brutálnej vražde kolegu sľubujú vdove, že nájdu a usvedčia jeho vrahov. Vyšetrovanie postupne odhaľuje pozadie organizovaného zločinu, ktorý siaha od drog, cez pašovanie utečencov až k únosom a vraždám. Snahu elitných policajtov usvedčiť páchateľov komplikujú neobmedzené financie a prepojenia organizovaného zločinu až na najvyššie miesta. Na začiatku je dôvera, no neskôr pravdu nahradí strach, zákon vystrieda sila a spravodlivosť je kúpená. Nie je jasné, kto stojí na strane zákona a kto nakoniec zradí.(TV JOJ)