pl
Figurantka
S03E07 - Zvláštní vztah
Na oslavách stého výročí vypuknutí první světové války ve Velké Británii jsou Selininy zaměstnanci znepokojeni Rayovým rostoucím vlivem na viceprezidentku. Dan má mezitím nervy na pochodu, neboť Ben dostane zprávy, kvůli kterým se musí vrátit zpátky do Washingtonu. Jonah později přijíždí do Londýna jako špión Maddoxova týmu a Amy vyzrazuje tajemství.(HBO Europe)
Więcej informacjiOdcinki
Sjezd
Na stranickém sjezdu závodí Selina a její tým s časem, aby odvrátili rozsáhlou vnitřní krizi. Nová prezidentčina poradkyně Karen, která připravuje nervózní Catherine na její první proslov v roli "první dcery", rozpaluje Amy do běla čím dál tím víc. Dan zatím v hlavním městě pověří Jonaha s Richardem, aby se vydávali za vlivné zasvěcence z Washingtonu.(HBO Europe)
Bouře a lívance
Selina je během předvolební kampaně otrávená z nadšených ohlasů, které u tisku vzbuzuje její šarmantní spolukandidát, a tak se rozhodne zúčastnit benefičního lívancového brunche sama bez pomoci svého týmu. Zdá se, že by nečekané zprávy o ničivém hurikánu, který má zasáhnout Severní Karolínu, mohly přispět ke zlepšení její image. Amy si ve Washingtonu snaží zvyknout na svůj nový život za zdmi Bílého domu a Jonah skočí na bizarní léčku v domnění, že se jedná o pracovní pohovor.(HBO Europe)
Mamka Meyerová
Prezidentka je otřesena dramatickou událostí v Bílém domě a Tom Jones, který během svého odpovídání na dotazy překročí únosnou mez, jí evidentně moc nepřidá. Zatímco se Mike pokouší prosadit Selinin návrh Zákona o rodinách na prvním místě, Sue a Gary se připravují na prezidentčinu večeři se starými přáteli v Bílém domě. Jonah s Richardem nechtěně vyzradí děsivé tajemství, zatímco se Dan a Amy ocitnou na akci betonářské lobby.(HBO Europe)
Hlasování
Gary si kvůli narůstajícím problémům okolo Zákona o rodinách na prvním místě domluví s Danem a Amy tajné setkání, kde je přesvědčuje, aby lobbovali za jeho zrušení. Selina se mezitím pokouší pokračovat v práci i přesto, že kvůli chřipce skončila v posteli. Hlasování o přijetí Zákona o rodinách na prvním místě se blíží a Selinin tým se snaží zajistit, aby šel rozhodující hlas v jejich prospěch, přestože všem začíná být jasné, že vítězství či porážka spočívá v rukou jediného kongresmana.(HBO Europe)
Podobne audycje
O audycji
Serial opowiada o losach Meyer i jej pracowników, którzy wspólnie chcą zrobić w polityce coś znaczącego, nie wikłając się w gierki i układy będące chlebem powszechnym Waszyngtonu. Do kręgu najbliższych współpracowników Meyer należą: Amy, szefowa jej biura (Anna Chlumsky), wieloletni rzecznik prasowy, Mike McClintock (Matt Walsh), prawa ręka i doradca, Gary (Tony Hale) oraz sekretarka, Sue (Sufe Bradshaw). Wszyscy biorą udział w potyczkach z ambitnym Danem Eganem (Reid Scott) i pewnym siebie pracownikiem Białego Domu, Jonasem (Timothy Simons). Pomysłodawcą serialu jest Armando Iannucci.