Benjaminův plán na svržení rodiny de Clermont se dá do pohybu, když mu zajatá čarodějnice Lena uteče. Matthew a Diana se vracejí do Sept-Tours, aby pokřtili dvojčata.
(HBO Europe)
Po obdržení Benjaminova vzkazu Matthew za úsvitu opouští Sept-Tours, aby ho našel. Fernando a Sára pomáhají Dianě dostat se do Oxfordu a konečně získat Knihu života.
(HBO Europe)
Seriál vychází z knižního bestselleru od Deborah Harknessové a je milostným příběhem odehrávajícím se na pozadí oxfordského akademického světa. Je to ovšem svět, kde hrstka čarodějnic, upírů a démonů žije a pracuje mezi lidmi, na první pohled skrytá lidským pohledům. Historička a čarodějnice Diana Bishopová objeví v jedné z oxfordských knihoven rukopis, který ji vtáhne do víru nebezpečné záhady a zkříží její cesty s tajemným genetikem Matthewem Clairmontem (Matthew Goode). Ten má také jedno temné rodinné tajemství - je to upír. Diana a Matthew se vydávají na cestu, která má pomoci pochopit tajemství starodávného rukopisu. Postupně se vyvíjí i jejich vztah a události hrozivě poodkrývají, že mezi čarodějnicemi, upíry, démony a lidmi existuje od pradávna jen velmi křehký mír.(HBO Europe)
Hrají
Teresa Palmer,
Matthew Goode,
Adelle Leonce,
Olivier Huband