en
NCIS: New Orleans
S07E05 - Operation Drano, Part I
Tým NCIS byl přivolán k vyšetřování vraždy Todda VonRoenna, správce ve výzkumném středisku námořnictva. Roenna někdo zabil úderem do hlavy a poté mu na tělo spustil autoveterána, kterého si Roenn nedávno koupil. Ve zmíněném autě ale byly nalezeny přísně tajné prototypy nových akumulátorů, které se dají použít u lodí a ponorek. Týmu je ihned jasné, že Roenn baterie ukradl ve středisku, kde pracoval, a někomu je prodával. Platby, které Roenn inkasoval na utajený účet, přivedou vyšetřovatele ke kubánskému emigrantovi Perezovi. Agent Carter se zprvu snaží pracovat v utajení a vetřít se do Perezových obchodů, Perez ho ale brzy odhalí. Nicméně Carter Perezovi podstrčil sledovací zařízení. Agentu Lundovi se také podaří odhalit, že Perez nakupuje podezřelý materiál, který se hodí jen na stavbu nějaké lodě. Agenti zjistí, že Perez má telefonát s jakýmsi Ukrajincem Nikem. Sledování Pereze přivede agenty také k domu, ve kterém zatknou skupinu starých ruských lodních inženýrů. Vše ukazuje na to, že Perez si staví ponorku. Nález nosičů torpéd ukáže, že tato ponorka je těžce ozbrojená. Pride na žádost starostky předsedá výboru pro změny městské rady a jeho přítelkyně Rita pomáhá mladým černým lidem bojovat proti zkorumpovanému systému...
More informationEpisodes
One of Our Own
Při rutinní policejní hlídce je zavražděn policista Palmer. Vrah ho zastřelil ve chvíli, kdy vstupoval do skladiště, ve kterém se měli podle anonymního telefonátu pohybovat zloději. Na Pridea se ale obrátí starostka města Taylorová s prosbou o nezávislé vyšetřování. Palmer měl totiž svědčit proti svým kolegům od policejního sboru v případu nepřiměřeného násilí. Tým brzy zjistí, že policisté Blakely a Yates několikrát velmi tvrdě zbili osoby, které zatýkali, a jejich nadřízení to vždy nechali být. Jedním z napadených a zbitých byl i černý praporčík námořnictva Cox. Ten vyšetřovatelům popíše, jakým způsobem byl na něj činěn nátlak, aby vše nechal být. Tým NCIS naráží i na vyšetřovací policejní tým detektivky Hidalgové, které se zapojení NCIS zprvu nelíbí, nicméně nakonec spolupracuje. I kolegyně mrtvého Palmera tvrdí, že na ni její kolegové dělají nátlak. Vychází najevo, že na následky brutálního zbití ze strany Blakelyho a Yatese zemřel duševně postižený muž. Pride slíbí starostce, že Blakelyho a Yatese pomůže dostat před soud. Křivý policista Blakely zastřelí údajně v sebeobraně muže, který jako jediný mohl říct, kdo mu nařídil zastřelit Palmera. Agentka Hannah Khouryová konečně najde rodinu mrtvého informátora a pomůže jí dostat se do bezpečí... (TV Nova)
Operation Drano, Part II
Operation Drano, Part II
Leda and the Swan, Part I
Leda and the Swan, Part I
Leda and the Swan, Part II
Leda and the Swan, Part II
Into Thin Air
Into Thin Air
Homeward Bound
Homeward Bound
Stashed
Stashed
Once Upon a Time
Once Upon a Time
About show
Tým NCIS byl přivolán k vyšetřování vraždy Todda VonRoenna, správce ve výzkumném středisku námořnictva. Roenna někdo zabil úderem do hlavy a poté mu na tělo spustil autoveterána, kterého si Roenn nedávno koupil. Ve zmíněném autě ale byly nalezeny přísně tajné prototypy nových akumulátorů, které se dají použít u lodí a ponorek. Týmu je ihned jasné, že Roenn baterie ukradl ve středisku, kde pracoval, a někomu je prodával. Platby, které Roenn inkasoval na utajený účet, přivedou vyšetřovatele ke kubánskému emigrantovi Perezovi. Agent Carter se zprvu snaží pracovat v utajení a vetřít se do Perezových obchodů, Perez ho ale brzy odhalí. Nicméně Carter Perezovi podstrčil sledovací zařízení. Agentu Lundovi se také podaří odhalit, že Perez nakupuje podezřelý materiál, který se hodí jen na stavbu nějaké lodě. Agenti zjistí, že Perez má telefonát s jakýmsi Ukrajincem Nikem. Sledování Pereze přivede agenty také k domu, ve kterém zatknou skupinu starých ruských lodních inženýrů. Vše ukazuje na to, že Perez si staví ponorku. Nález nosičů torpéd ukáže, že tato ponorka je těžce ozbrojená. Pride na žádost starostky předsedá výboru pro změny městské rady a jeho přítelkyně Rita pomáhá mladým černým lidem bojovat proti zkorumpovanému systému...