All Creatures Great and Small

Všem našim chlapcům

Návrat domů

Nezvaní hosté

Párová vazba

Carmody má u zkoušek vynikající výsledky a je mu nabídnuta pozice ve výzkumném programu v Londýně. Ale on chce zůstat ve Skeldale a Siegfried se obává, že kvůli němu. (Viasat)

Poloplná sklenice

James se začne chovat velmi nestandardně a jeho zdraví se zhorší. Paní Pumphreyová zjistí, že má jakousi novou roli a paní Hallová drží vše pohromadě. (Viasat)