Miss Fisher's Modern Murder Mysteries

Miss Fisher's Modern Murder Mysteries

S02E01 - Vražda podle plánu

4.1. 16:20
Epic Drama
50 minutes

Peregrine Fisherová po své tetě zdědila i prostorný byt. Přesto, že je to tam pohodlné, Peregrine si chce nechat byt zrekonstruovat a najala si architekta Kennetha Moora. Kenneth právě obdržel cenu za své dílo a společně se svou manželkou Pauline a přáteli oslavují. Oslava je velmi bujará. Nechybí litry alkoholu, ani hlasitá hudba a jak se zdá, nikdo ze společnosti nemá problém s volnou láskou. Ačkoli oficiálně jsou páry stanovené, pro tento večer to tedy rozhodně neplatí. Druhý den ráno se Peregrine zastaví u Moorových. Má domluvenou schůzku s Kennethem a mají se podívat na návrhy rekonstrukce jejího bytu. Když Peregrine dorazí, Pauline je poněkud unavená po divoké noci. Vlastně vůbec netuší, kde je její manžel, ani kolik lidí se právě v domě nachází. Společně s Peregrine se při prohledávání domu dostanou až ke Kennethově sauně, která je očividně v provozu. Ovšem když Peregrine a Pauline otevřou dveře, naskytne se jim hrůzný pohled. V sauně jsou dvě mrtvá těla. Kennethovo a Lindy Wadeové, která s ním trávila noc. Nic nenasvědčuje tomu, že by se jednalo o náhodnou smrt. Dveře byly evidentně zablokované zvenčí a Lindiny nehty zevnitř poškrábaly dřevo dveří, jak se snažila je otevřít. Na místo dorazí i Peregrinin přítel detektiv James Steed, aby případ vyšetřil. Už se ani nenamáhá, aby Peregrine odradil od vlastního vyšetřování, protože je mu jasné, že by to stejně nepomohlo a tak na případu pracují společně. K nelibosti jeho šéfa Sparrowa, který má vůči ženám výhrady a nevěří, že by žena mohla být stejně dobrá jako muž. Steed se s ním nedohaduje, ale s Peregrine spolupracuje dál. Jako velmi podezřelý se jeví soused Moorových, major Harris. Přísný muž, který Moorovy nesnášel kvůli jejich častým a hlučným večírkům. Přiznává, že v noci vešel do jejich domu a kriketovou pálkou rozbil gramofon, aby konečně přestala hrát hlasitá hudba, která ho rušila ve spánku. Potíž je v tom, že bylo zjištěno, že právě kriketová pálka zablokovala dveře sauny a díky tomu zemřeli dva lidé. Major Harris připouští, že Kennetha nesnášel, ale že by ho zabil rezolutně odmítá. Ani poněkud excentrická spisovatelka a básnířka Francine Larouxová není vrahem. Byla zamilovaná do Lindy, ale její smrt ji zdrtila. A ani Lindin manžel Dirk Wade nevypadá na to, že by na svou ženu žárlil, sám strávil noc právě s Francine. V domě v době smrti obětí byla ještě Pauline a Theo Pappas, řemeslník, který si k nim údajně přišel pro peníze a nakonec strávil celou noc v Paulinině ložnici. Theo není žádný svatoušek, má za sebou i kriminální minulost, ale vrahem není. Když Pauline přinese Peregrine návrhy přestavby jejího bytu, je Peregrine už všechno jasné. Když totiž byla u Moorových doma, všimla si, že návrh není hotový a nyní ho Pauline přinesla pečlivě vypracovaný. Když na ni se Steedem uhodí, Pauline se zhroutí a přizná se. To ona byla šikovnou architektkou, ale Kenneth tvrdil, že firmě by neprospělo, kdyby byla její tváří žena. Pauline nejdříve souhlasila, ale později chtěla, aby Kenneth přiznal, že tu cenu si vlastně zasloužila Pauline. Už nechtěla být jenom na okraji, chtěla být uznávaná za svou práci. Kenneth o tom nechtěl ani slyšet a tak ho chtěla potrestat. Zavřela ho v sauně a chtěla, aby trpěl. Netušila, že je tam s ním i Linda, které rozhodně neměla v úmyslu ublížit a je upřímně zdrcená z její smrti. Příběh , ve kterém se vyskytuje volná láska je u konce, ale nový příběh začíná. Peregrine souhlasila, že si vezme Jamese Steeda za manžela.

More information
Record
Record series

Episodes

Season 2
Available in 4 days
S02E01

Vražda podle plánu

4.1. 16:20, Epic Drama, 50 minutes

Vražda podle plánu

Peregrine Fisherová po své tetě zdědila i prostorný byt. Přesto, že je to tam pohodlné, Peregrine si chce nechat byt zrekonstruovat a najala si architekta Kennetha Moora. Kenneth právě obdržel cenu za své dílo a společně se svou manželkou Pauline a přáteli oslavují. Oslava je velmi bujará. Nechybí litry alkoholu, ani hlasitá hudba a jak se zdá, nikdo ze společnosti nemá problém s volnou láskou. Ačkoli oficiálně jsou páry stanovené, pro tento večer to tedy rozhodně neplatí. Druhý den ráno se Peregrine zastaví u Moorových. Má domluvenou schůzku s Kennethem a mají se podívat na návrhy rekonstrukce jejího bytu. Když Peregrine dorazí, Pauline je poněkud unavená po divoké noci. Vlastně vůbec netuší, kde je její manžel, ani kolik lidí se právě v domě nachází. Společně s Peregrine se při prohledávání domu dostanou až ke Kennethově sauně, která je očividně v provozu. Ovšem když Peregrine a Pauline otevřou dveře, naskytne se jim hrůzný pohled. V sauně jsou dvě mrtvá těla. Kennethovo a Lindy Wadeové, která s ním trávila noc. Nic nenasvědčuje tomu, že by se jednalo o náhodnou smrt. Dveře byly evidentně zablokované zvenčí a Lindiny nehty zevnitř poškrábaly dřevo dveří, jak se snažila je otevřít. Na místo dorazí i Peregrinin přítel detektiv James Steed, aby případ vyšetřil. Už se ani nenamáhá, aby Peregrine odradil od vlastního vyšetřování, protože je mu jasné, že by to stejně nepomohlo a tak na případu pracují společně. K nelibosti jeho šéfa Sparrowa, který má vůči ženám výhrady a nevěří, že by žena mohla být stejně dobrá jako muž. Steed se s ním nedohaduje, ale s Peregrine spolupracuje dál. Jako velmi podezřelý se jeví soused Moorových, major Harris. Přísný muž, který Moorovy nesnášel kvůli jejich častým a hlučným večírkům. Přiznává, že v noci vešel do jejich domu a kriketovou pálkou rozbil gramofon, aby konečně přestala hrát hlasitá hudba, která ho rušila ve spánku. Potíž je v tom, že bylo zjištěno, že právě kriketová pálka zablokovala dveře sauny a díky tomu zemřeli dva lidé. Major Harris připouští, že Kennetha nesnášel, ale že by ho zabil rezolutně odmítá. Ani poněkud excentrická spisovatelka a básnířka Francine Larouxová není vrahem. Byla zamilovaná do Lindy, ale její smrt ji zdrtila. A ani Lindin manžel Dirk Wade nevypadá na to, že by na svou ženu žárlil, sám strávil noc právě s Francine. V domě v době smrti obětí byla ještě Pauline a Theo Pappas, řemeslník, který si k nim údajně přišel pro peníze a nakonec strávil celou noc v Paulinině ložnici. Theo není žádný svatoušek, má za sebou i kriminální minulost, ale vrahem není. Když Pauline přinese Peregrine návrhy přestavby jejího bytu, je Peregrine už všechno jasné. Když totiž byla u Moorových doma, všimla si, že návrh není hotový a nyní ho Pauline přinesla pečlivě vypracovaný. Když na ni se Steedem uhodí, Pauline se zhroutí a přizná se. To ona byla šikovnou architektkou, ale Kenneth tvrdil, že firmě by neprospělo, kdyby byla její tváří žena. Pauline nejdříve souhlasila, ale později chtěla, aby Kenneth přiznal, že tu cenu si vlastně zasloužila Pauline. Už nechtěla být jenom na okraji, chtěla být uznávaná za svou práci. Kenneth o tom nechtěl ani slyšet a tak ho chtěla potrestat. Zavřela ho v sauně a chtěla, aby trpěl. Netušila, že je tam s ním i Linda, které rozhodně neměla v úmyslu ublížit a je upřímně zdrcená z její smrti. Příběh , ve kterém se vyskytuje volná láska je u konce, ale nový příběh začíná. Peregrine souhlasila, že si vezme Jamese Steeda za manžela.

Available in 4 days
S02E02

Come Die with Me

4.1. 17:10, Epic Drama, 45 minutes

Come Die with Me

V Australian Imperial Airlines (na letišti Melbourne) se při výcviku letušek ze skluzavky vykutálí mrtvola nepříliš oblíbené, ale velmi dobré studentky April Barretové. Detektiv Steed je brzy na místě, hledá stopy a ve zkušebním modelu letadla najde její hodinky a stopy zápasu. Hodinky stojí na čase 19:30. Kurz letušek vede jakási celebrita- June Montgomery-Jonesová. Ta tvrdí, že o ničem neví, ale předchozí večer prý slyšela koně! Čerstvě zasnoubená (s detektivem Steedem) Peregrin se hlásí k letuškám, kvůli jejímu vzhledu udělají výjimku a pokusí se, aby dohnala, co zameškala. Z jejího příchodu očividně není nadšená Carmel Mulliganová. Peregrin se vyptává na April a dění v aerolinkách, měla být jejich novou tváří. Carmen také Steedovi říká, že se April před vraždou bavila s kapitánem- manželem Jonesové. Peregrin objeví tajnou skříňku April, kde má alkohol a cigarety z duty free. Je tu i šek od kapitána. Říká to Steedovi, který všechny novinky sděluje nadřízenému. Kapitán Jones je předvolán, April prý pomáhal kvůli finančním problémům a na večer vraždy má alibi- pilotoval. Steed doma Peregrin oznamuje novinku, že koupil pozemek, ona není dvakrát nadšená a děti ještě nechce. Výcvik letušek pokračuje, váží se, a Steed znvou vyslýchá Montgomery-Jonesovou. Ta nemá alibi a motiv je zřejmý. Peregrin se dostane do její kanceláře, kde nachází stejný vzorek, jako na místě činu. Také ale slyší cvakání, jako by procházel někdo s koněm! Na večer Peregrin pozvala budoucí letušky Carmel a May k sobě, povídají si, popíjí, ale náhle se zhasne a někdo se vkrade do domu. Je to uklízeč z letiště Gus. Peregrin ho zneškodní a odvede Steedovi, uklízeč tvrdí, že je jen chránil a vloupání bylo nedorozumění. Do práce na letišti nastoupil až druhý den po vraždě. V skříňce April našla Peregrin také pouzdro od očních čoček i s kontaktem na optika. Ten ji v záznamech nemá, ale má tu E. Jonese- kapitána. Možná ho April vydírala, a jemu došla trpělivost- jeho alibi Steed prověřil a je falešné. Steed ho znovu vyslýchá, skutečně měl problémy se zrakem, a pokud by se to prolomilo, nesměl by létat. April už odmítl platit další peníze, ale když odcházel, byla živá. Na letišti dochází k další vraždě- uklízeč je uškrcený ve zkušebním letadle- na dýchací masce. Peregrin vše dochází, a míří za Carmel a May. Právě May označuje za vraha- byla vdaná, což letuška také být nesmí. April na to přišla a chtěla jí vydírat. Vdaná je, tedy byla za uklízeče- velmi nešťastně. May April zabila, Carmel jí pomohla ukrýt tělo. Klapot dělaly Mayiny boty. Její manžel se tu nechal zaměstnat, aby jí mohl nadále obtěžovat- neúspěšně se s ním snažila rozvést. V závěru si Pelegrin povídá se snoubencem Steedem, chce přibrzdit, lépe se poznat a vzít se až později. On to nevezme příliš dobře a odchází. Díl tím končí.

Available in 4 days
S02E03

Blood Wedding

4.1. 17:55, Epic Drama, 50 minutes

Blood Wedding

V domě paní Osbornové je nalezen zavražděný zaměstnanec Eddie, blízký kamarád z dětství detektiva Steedema. Eddie se zamiloval do dcery Osbornových, což v rodině vyvolalo neshody. Eddie byl rodině blíž, než bylo žádáno. (TV Prima)

Available in 4 days
S02E04

A Killer Unleashed

4.1. 18:45, Epic Drama, 45 minutes

A Killer Unleashed

V Melbournském kynologickém klubu je objevena mrtvá žena- Lavignia, která se chystala na přípravy své fenky kolie Milady. Vyhrály svou kategorii a chystaly se na finále. Peregrine a Samuel jsou zde, zjišťují prvotní informace a poté se přidává detektiv Steed. Vyšetřování se rozjíždí naplno, Peregrine a Steed se zaměřují na klubovou úpravkyni, která Lavignii našla, na jejího muže- klubového veterináře, konkurentku Marjorie a samozvaného správce Barryho. Hlavním zjištěním je, že veterinář měl se zavražděnou poměr, ten ale tajili. Nemyslí, že by to mohla udělat jeho žena z žárlivosti. V době vraždy ošetřoval dogu- její zub. Prý s ním nikdo nebyl, ale jeho žena tvrdila, že mu pomáhala. Peregrin se s kolií Milady hlásí na výstavu v kynologickém klubu, doufá tak, že přijde na něco nového. S detektivem Steedem se předhání v tom, kdo v případu najde vraha. Klubová úpravkyně přizná, že o poměru manžela věděla, ale byla si jistá tím, že jí muž neopustí. Manžela a Lavignii viděla, jak se líbají, v době vraždy byla v autě a toto zjištění jaksi vstřebávala. Peregrin má Milady u sebe, někdo jim poslal steak, na kterém je nějaká látka, zřejmě jed. To potvrdí rozbor, zřejmě jde tedy celou dobu o Milady. Znovu se vrací k hlavním konkurentům- Barrymu a Marjorie. On chtěl, aby měl jeho šampion s šampionkou Milady štěňata, ale to Lavignia nechtěla. Rozhodně jí prý kvůli tomu nechtěl zabít a navádí je právě za Marjorie. Peregrin ji požádá o kurz vystavování, tam si povídají. Ona pak hladí Milady a najednou začne vyvádět. Bez vysvětlení říká, že Milady už se žádné soutěže nezúčastní. Peregrin to říká Steedovi, v tom jim volají z klubu - byla nalezena zavražděná Marjorie! (TV Prima)

Available in 5 days
S02E05

Death Alley

5.1. 16:20, Epic Drama, 45 minutes

Death Alley

V bowlingové herně byl nalezen zavražděný muž. Z jeho smrti je obviněn člen znepřátelené party. Peregrine Fisherová ale odhalí, že mrtvý měl tajný poměr s majitelem herny a vše bylo podle všeho úplně jinak. (TV Prima)

Available in 5 days
S02E06

Coop de Grâce

5.1. 17:05, Epic Drama, 50 minutes

Coop de Grâce

In swinging 60’s Melbourne, gorgeously reckless Peregrine Fisher inherits a windfall when the famous aunt she never knew goes missing over the highlands of New Guinea. Peregrine must prove herself brilliant enough to become a world class private detective in her own right.

Available in 5 days
S02E07

Reel Murder

5.1. 17:55, Epic Drama, 45 minutes

Reel Murder

Morris Dunnet byl problémový člověk a dost lidí ho nemělo rádo. Ublížil své ženě, učitelce Irene. Mnozí mu mají za zlé, že ji vlastně zabil. Roky ji týral a soud ho pak ještě k tomu zprostil viny. Irene nikdo nikdy nenašel, prostě zmizela. Morris ovšem plave mrtvý na dně řeky. Někdo ho svázal a zabil. Peregrine s detektivem Steedem opět spolupracují na dopadení vraha. Zabíjet mohl bratr jeho ženy, ale také jeho další dívka. Tu také omezoval na svobodě. Dále ho neměl rád místní bývalý pastor. Také Suzie, které Morris zabil bratra, protože ho naprosto společensky znemožnil a on pak skočil pod tramvaj. Zároveň ale Peregrine stále něco nesedí na jedné z místních turistek, která táboří v místním campu. Něco určitě tají... (TV Prima)

Available in 5 days
S02E08

New Year's Evil

5.1. 18:40, Epic Drama, 50 minutes

New Year's Evil

Peregrine pořádá silvestrovský večírek. Pozvala ženy z klubu dobrodružek. Dostaví se ale i James se svou přítelkyní Sally. Hraje slavná kapela Magentas. Mají mezi sebou rozepře, ale na nabídku kývli. Ovšem o půlnoci se ozve ve zhasnutém sále výstřel a zpěvák kapely padne k zemi. Peregrine má z večírku noční můru. Sally celou dobu vnímá, že James pořád Peregrine miluje, proto se opije a padne do mdlob. Pak dojde k vraždě a Peregrine s Jamesem musí vyšetřovat. Kdo měl zájem na smrti kapelníka? Že by basák, se kterým se pohádal? Bubeník, který je ve skutečnosti autorem všech písní? Ne ani jeden z nich. Musel střílet někdo ze dvou metrů a z levé strany. Vrah je pravděpodobně ještě v domě. Peregrine si všimla dříve servírky, která vypadal nervózně. Jednou měla hodinky na levé ruce a podruhé zase na pravé a hostům nabízela stále stejné jednohubky. Bylo to divné. Když ji ale vyslýchají, její pozice neodpovídá místu, ze kterého se střílelo... (TV Prima)

Similar shows

Maigret
Grantchester
CSI: NY
Criminal Minds
The Closer
History's Greatest Mysteries
Departure

About show

Czech, English, Hungarian

In swinging 60’s Melbourne, gorgeously reckless Peregrine Fisher inherits a windfall when the famous aunt she never knew goes missing over the highlands of New Guinea. Peregrine must prove herself brilliant enough to become a world class private detective in her own right.