es
El padre Brown
S05E11 - Hříchy těch druhých
Spravedlnost, nebo pomstu, tak zní odvěká otázka. Do Kemblefordu se po ročním pobytu ve vězení vrací Brownův dávný přítel a parťák Sid Carter. Není to ale šťastné shledání. Přestože začne paní McCarthyová přepadlému Sidovi okamžitě podstrojovat, otci Brownovi se na jeho chování něco nezdá a rozhodne se ho raději sledovat. Najde ho u domu vlivného právníka Edwarda Reese, který právě jmenoval do soudcovského stavu Gilese Fostera, Sidova někdejšího obhájce, jehož se Sid evidentně chystá zastřelit. Na střelbu sice nedojde, následuje ale ošklivý výstup a vzápětí je Foster nalezen mrtev se sklenkou na šampaňské vraženou do hrdla. Sida zatknou a tentokrát mu hrozí rovnou oprátka. Klíčem k celému případu musí být ono údajné napadení, za které byl Sid původně odsouzen. Při hledání pravdy ovšem půjde otci Brownovi doslova o život.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Muž, který nebyl
Nekrčme se a nebuďme neviditelní, radujme se z každého okamžiku našeho žití. Tak zní doporučení, kterého se dostane hostům lázeňského centra Jin a Jang, provozovaného manželi Petersovými. Nad těmi už ale delší dobu visí temný stín. Před čtyřmi lety ukradl tržbu lázní bývalý vězeň Finbar Finch a těžce při tom zranil paní Petersovou, která od té doby žije v obavách z jeho propuštění z vězení. Ten čas právě nadešel a její nejtemnější předtuchy se bohužel mají naplnit. Jaké štěstí, že v lázních zrovna pobývá paní McCarthyová v doprovodu otce Browna a Sida Cartera. I tak to ale bude nebezpečná hra, při níž půjde všem zúčastněným doslova o život. (Česká televize)
Sobre el evento
Serie de TV (2013-Actualidad). Serie inspirada en los relatos de G.K. Chesterton, pero situada en un pequeño pueblo de Inglaterra a principio de los años 50, sobre un sacerdote católico que tiene un don para resolver misterios.