pl
Arabela
S01E02 - Rumburakova pomsta
Rumburak je vyhoštěn z pohádkové říše. Čarodějova pomsta na sebe nenechá dlouho čekat a nevyhne se ani panu Majerovi...Zastřelení mluvícího vlka z pohádky Červená Karkulka má dalekosáhlé následky. Rumburak, čaroděj druhé kategorie, je vyhoštěn z Říše pohádek a střelec, ubohý pan Majer, se stává terčem jeho pomsty. Není ale jediný, kdo si užije za to, že Rumburakova kariéra v pohádkovém světě končí. Rumburak objeví zapomenutý hrad plný kouzel a získá tím ztracenou moc. Začaruje královnu v bílou holubici a na její místo dosadí ježibabu. A pak prostřednictvím vlastního televizního studia, vypůjčené podoby pana Majera a bláznivě popletených pohádek, žene pohádkové království do záhuby...(Česká televize)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 1Rumburakova pomsta
Rumburak je vyhoštěn z pohádkové říše. Čarodějova pomsta na sebe nenechá dlouho čekat a nevyhne se ani panu Majerovi...Zastřelení mluvícího vlka z pohádky Červená Karkulka má dalekosáhlé následky. Rumburak, čaroděj druhé kategorie, je vyhoštěn z Říše pohádek a střelec, ubohý pan Majer, se stává terčem jeho pomsty. Není ale jediný, kdo si užije za to, že Rumburakova kariéra v pohádkovém světě končí. Rumburak objeví zapomenutý hrad plný kouzel a získá tím ztracenou moc. Začaruje královnu v bílou holubici a na její místo dosadí ježibabu. A pak prostřednictvím vlastního televizního studia, vypůjčené podoby pana Majera a bláznivě popletených pohádek, žene pohádkové království do záhuby...(Česká televize)
Petr a princezna
Princezna Arabela a čaroděj Vigo se vypraví do světa lidí napravit Rumburakovy činy. Na obzoru je láska.Čaroděj Vigo a princezny Arabela a Xenie se vydávají do lidského světa donutit pana Majera, aby přestal ničit pohádky. Ten ochotně slíbí, že napraví, co způsobil, ale splnit slib není v jeho silách. Jak víme, vysílání pohádek naruby má na svědomí Rumburak, který se tak mstí Říši pohádek. Tohle ale Vigo netuší, a tak trestá pana Majera. Proměňuje ho v jezevčíka. Oběma princeznám se v lidském světě líbí. Arabela se tu zamilovala do Petra Majera, Xenii uchvátila lidská civilizace.(Česká televize)
Jezevčík Karel Majer
Jezevčík Karel Majer
Psí život pana Majera a popletené televizní pohádky.Čaroděj Vigo se s oběma princeznami vrací do Říše pohádek a ujišťuje krále Hyacinta, že s popletenými pohádkami je konec, protože viníka proměnil v psa. Rumburak ovšem v podobě pana Majera v pobuřujícím televizním vysílání klidně pokračuje dál a to krále rozčílí. Slibuje trůn a ruku Arabely tomu, kdo ukončí skandální devastaci pohádek. Netuší, jak tímto rozhodnutím Rumburakovi nahrál.(Česká televize)
Arabela na útěku
Arabela na útěku
Království pohádek je rozvráceno, Rumburak unáší Arabelu na svůj hrad.Sebejistý Rumburak ujišťuje krále Hyacinta, že jeho říši zachrání, a požaduje za to ruku princezny Arabely. Ta ho ovšem za muže nechce a bez obalu mu to řekne. Rumburak ji odnese na svůj hrad, ale ani tam ji nedonutí, aby se stala jeho ženou. Chytrá Arabela ochutná maso bílého hada a od té chvíle rozumí řeči zvířat. Přelstí Rumburakovo služebnictvo a uprchne za svým Petrem do světa lidí. Tam se jí podaří vrátit panu Majerovi lidskou podobu.(Česká televize)
Petrovo zmizení
Petrovo zmizení
Král Hyacint a čaroděj Vigo končí na psychiatrii, zatímco Petr s Arabelou objeví kouzelný plášť.Rumburak se nechce smířit s porážkou a prostřednictvím televize oznámí Arabele, že si pro ni k Majerům přijde. Král Hyacint s čarodějem Vigem se okamžitě vydávají princeznu zachránit. Nemají však s lidským světem žádné zkušenosti a kvůli svému chování končí na psychiatrii. Arabela se ale Rumburaka málo bojí, zvlášť když má po boku Petra. Společně vniknou do hotelového pokoje, kde se Rumburak spolu s čertem Blekotou ubytovali, ale nezastihnou je. Petr tu ale objeví plášť, a než tomu může Arabela zabránit, zkusí si jej. Stane se, co se stát muselo - Petr zmizí.(Česká televize)
O audycji
Król krainy bajek ma kłopoty - zły czarodziej Rumburak chce zawładnąć jego królestwem i pojąć za żonę ukochaną córkę - Arabelę.
Niespodziewanie z pomocą przychodzą dzieci ze świata realnego.
Karel Majer (Vladimír Menšík) znajduje dzwoneczek, który umożliwia mu przywoływanie czarodzieja Rumburaka (Jiří Lábus). Niezadowolony ze swojej roli czarodziej zamierza zawładnąć królestwem bajek oraz zdobyć serce księżniczki Arabeli (Jana Nagyová). Podając się za pana Majera, Rumburak zmienia bajki, dodając im podłe morały. Aby wyjaśnić niepokojącą sytuację, do świata ludzi udają się Arabela, Xenia (Dagmar Patrasová) i czarodziej Vigo (Jiří Sovák). Na miejscu poznają rodzinę Majerów, Karela, Věrę (Stella Zázvorková), Petra (Vladimír Dlouhý), Honzika (Ondřej Kepka) i jego przyjaciółkę Mařenkę (Veronika Týblová). Bohaterowie wspólnie łączą siły, aby przeszkodzić Rumburakowi w jego niecnych planach.