sk
Na jezeře
S02E04 - Birthday
Robin se vzpamatovává z vražedného útoku Ala Parkera a musí se vypořádat také s trvalým nesouladem mezi ní a její parťačkou Mirandou, kterou podporuje Adrian. V případu Čínské dívky vyslýchají Felicity a Mikea, manželský pár, který by mohl být biologickými rodiči plodu, nalezeného v jejím těle. Do hry vstupuje také čím dál zoufalejší Brett, jehož výpověď přivede Robin k důležitému průlomu ve vyšetřování. Mary se mezitím připravuje na oslavu svých osmnáctých narozenin. Skutečnost, že bude konečně plnoletá, přivede Pusse k velmi svéráznému rozhodnutí. Než jej však stačí zrealizovat, setká se poprvé s Robin.(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Séria 2Surrogate
V případu Čínské dívky policie pracuje s teorií, že se mohlo jednat o prostitutku. Při obcházení bordelů zazní i jméno Cinnamon. Mnohem významnější poznatek však přinesla pitva. Čínská dívka byla těhotná a DNA plodu se neshodovalo s DNA matky. Jediné možné vysvětlení je, že mrtvá dívka sloužila jako náhradní matka, která měla donosit cizí dítě. Robin s Mirandou tedy vyrážejí na IVF kliniku, kde se budou snažit vytipovat případné biologické rodiče plodu. Robin se také seznámila s Pykem a Julií a absolvovala první setkání s Mary, které v ní probudilo bouři dosud neznámých pocitů. A zatímco se Pyke s Julií snaží překazit Maryin vztah s Pussem, ukazuje se, že také Mirandin soukromý život není úplně jednoduchý. Do Sydney přijíždí Al Parker na dlouho připravované smírčí setkání s Robin, které se vyvine zcela nečekaným směrem.(Česká televize)
Birthday
Birthday
Robin se vzpamatovává z vražedného útoku Ala Parkera a musí se vypořádat také s trvalým nesouladem mezi ní a její parťačkou Mirandou, kterou podporuje Adrian. V případu Čínské dívky vyslýchají Felicity a Mikea, manželský pár, který by mohl být biologickými rodiči plodu, nalezeného v jejím těle. Do hry vstupuje také čím dál zoufalejší Brett, jehož výpověď přivede Robin k důležitému průlomu ve vyšetřování. Mary se mezitím připravuje na oslavu svých osmnáctých narozenin. Skutečnost, že bude konečně plnoletá, přivede Pusse k velmi svéráznému rozhodnutí. Než jej však stačí zrealizovat, setká se poprvé s Robin.(Česká televize)
O programe
V městečku na břehu krásného novozélandského jezera se pokusí o sebevraždu dvanáctiletá Tui. Následná lékařská prohlídka odhalí, že dívka je v pátém měsíci těhotenství. K případu je povolána detektiv Robin Griffithová, která se během vyšetřování musí vyrovnat i s vlastní komplikovanou minulostí. Stíny nad jezerem jsou autorským projektem světoznámé filmařky Jane Campionové. Formát uzavřené sedmidílné televizní série poskytl novozélandské režisérce a scenáristce mimořádnou autorskou svobodu a ideální platformu pro konstrukci velmi komplexního světa. Vrstevnaté drama zcela nekonvenčním způsobem spojuje postupy thrilleru – s dominantními motivy zneužívání dětí, vraždy a domácího násilí – s prvky spirituální symbolické úvahy o bolesti, odplatě, možnostech útěku a nehmatatelných zákrutách ženské identity. Campionové série nepochybně patří k vrcholům současné quality TV. Vedle komplexního příběhu vyniká strhujícím a osobitým vizuálním ztvárněním, majícím ryze filmové kvality. Elisabeth Mossová za svůj výkon v roli zarputilé vyšetřovatelky právem získala prestižní Zlatý glóbus, neméně prestižní cenou Emmy byla vyznamenána i kamera Adama Arkapawa.(Česká televize)