pl
Unforgettable: Zapisane w pamięci
S01E04 - Up in Flames
Právnik farmaceutickej spoločnosti Brett Langley je zavraždený v hotelovej izbe. Carrie a Al vypočúvajú domácu – Mariu Ortiz, ktorá bola v Brettovej izbe ako posledná pred jeho smrťou. Skôr ako prídu k akémukoľvek záveru, vidia Mariu v televízii po boku svojej právničky Debi Moserovej. Priznáva sa, že Bretta zabila v sebaobrane, keď sa ju pokúsil znásilniť. Carrie si je istá, že aj napriek dôkazom nájdených na mieste činu, ktoré dokazujú, že je Maria vinná, pochybuje. Cíti, že Maria niečo skrýva. Al a jeho tím zistia, že Langley zomieral na rakovinu a hľadal svojho syna, ktorého bez jeho súhlasu dali na adopciu.(TV Markíza)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 1The Following Sea
Svedok obžaloby Kate Jordanová má svedčiť v prípade vraždy. Deň pred pojednávaním však zmizla a obvinený Joe Hagen bude pre nedostatok dôkazov prepustený. Spolu s najlepším priateľom Clancym Wattsonom tvrdia, že Joeova manželka spadla z lode a utopila sa. Jediný, kto môže dokázať že to tak nebolo je Kate. Carrie si spomenie, že na súde sa s Clancym rozprávala Kateina kamarátka Gwen. Spolu s Alom ju chcú vypátrať. Gwen im prizná, že sa Kate pred smrťou stretla s Clancym, aj to, že chcela zmeniť svoju výpoveď. Clancy tvrdí, že o Kateinom zmiznutí nič nevie. Carrie sa preto tajne vydá do prístavu po ďalšie dôkazy.(TV Markíza)
Heartbreak
Na baseballovom ihrisku sa objaví mŕtvola muža. Privolaná doktorka Joanne Websterová zistí, že telo bolo zhodené z lietadla. Identifikáciou sa zistí, že ide o bankového manažéra Jasona Kubiaka. V jeho byte nájde Al a Carrie jeho vystrašenú priateľku Sarah Greenovú, ktorá ho hľadá. Bezpečnostná kamera odhalí, že sa Jason pred smrťou rozprával s vodičom v čiernej dodávke na mieste, kde bola neďaleko spáchaná lúpež. Keďže dodávka bola nahlásená ako kradnutá Carrie si myslí, že Jason bol zapletený v bankovej krádeži. Tanya tiež zistí, že lietadlo, z ktorého niekto vyhodil Jasona patrilo Markovi Paynovi. Toho však čoskoro nájdu zavraždeného v dome svojho strýka.(TV Markíza)
Blind Alleys
Roe zastrelí v naháňačke Davida Jacobsa, podozrivého z vraždy miestneho drogového dílera. Hoci Roe tvrdí, že David na neho vytiahol zbraň, na mieste činu sa nič nenájde. Oddelenie teda musí začať vyšetrovanie streľbu. Na oddelenie zatiaľ príde Davidov otec – Clay Jacobs a chce hovoriť s policajtom čo zabil jeho syna. Rozhovor sa končí rukojemníckou drámou.(TV Markíza)
The Comeback
Carrie vyšetruje prípad lúpeže, pri ktorom bola zastrelená devätnásťročná Kayla Yanceyová. Čoskoro sa však ukáže, že lúpež bola len fingovaná, aby niekto zakryl vraždu. Polícia sa okamžite zameria na Kyleinho priateľa Troya Smolina, ktorý má problém z drogami. Skôr ako ho stihnú vypočuť sa nájde aj jeho telo. Tiež ho niekto zastrelil. Carrie na charitatívnej zbierke spozná právnika Waltera Morgana a niečo jej hovorí, že sériový vrah, ktorého sa snažila dolapiť a ktorého nazvala Fred je práve Walter. Kým sa polícia snaží spojiť dve vraždy, Nina prišla na to, že Kayle dostávala peniaze z fondu, kvôli zraneniu, ktoré by zrejme ukončilo jej tenisovú kariéru. Nina tiež zistí, že na výplatnej listine bola aj Ella Zimmerová.(TV Markíza)
Allegiances
Kým Steve Cioffi oslavuje piate výročie svojej reštaurácie, Carrie vyšetruje vraždu Francine Palmerovej. V jej byte nájde obrázok Francininho priateľa Eddieho Dal Bella. Al odhalí aférku Francine a Eddieho a stretne sa so Sharon Vegovou, ktorej zločinecká skupina bola prepojená s dodávateľom Rayom Marzullom. Polícia podozrieva Eddieho, že okrádal Marzulla. Od Eddieho sa to však už nikto nedozvie, lebo ho niekto zabil. Aj keď Eddieho pitva ukáže, že pred smrťou večeral spolu s Francine. Carrie nenájde nič, čo by ho usvedčovalo s jej vraždou.(TV Markíza)
You Are Here
You Are Here
Pri explózii v laboratóriu Sinclair je zabitá Audrey Cruz. Carrie zistí, že Audrey pracovala aj pre firmu S.P.I. Kamerový systém Sinclairu odhalí, že pred výbuchom si Audrey čítala odkaz na jej aute. Čiže niekto sa ju snažil varovať. Al vyspovedá manažéra S.P.I a dozvie sa, že mali problémy s enviromentálnym aktivistom Adamom Fristom, ktorý potvrdí, že atentátnikom na Audrey by mohol byť tajomný „Faraday“. Mike zatiaľ prosí o pomoc Tanyu, aby mu pomohla monitorovať online aktivity jeho dospievajúceho syna.(TV Markíza)
Podobne audycje
O audycji
Serial opowiada o byłej pani detektyw - Carrie Wells - która ma doskonałą pamięć. Potrafi zapamiętać wszystko nawet w najmniejszych szczegółach. Jest jednak jeden wyjątek - nie potrafi przypomnieć sobie szczegółów morderstwa swojej siostry sprzed wielu lat.