sk
JAG
S05E02 - Bojový rozkaz
V minulém díle poručík Buxton pod velením Harmona Rabba napadl pozemní konvoj spojenců. Zemřeli při tom tři ruští důstojníci. Na letadlovou loď USS Patrick Henry jsou tedy vysláni podplukovník Sarah MacKenziová a poručík Bud Roberts, aby zjistili, co se tam vlastně stalo. S nimi letí i major Brumby, který má hájit Buxtona. Buxton si vyžádá na obhajobu i Harmona Rabba. Aby v případě napadení nechyběli piloti, probíhá soud přímo na lodi.(Amper01)
Viac informáciíEpizódy
Cvičný proces
Podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová jsou vysláni, aby pomohli studentům akademie vyzkoušet si své dovednosti v praxi. Použijí k tomu simulaci soudu jednoho již dávno uzavřeného případu. Studentům se však podaří sehnat jednoho svědka z onoho reálného případu a při tom se ukáže, že původní závěry ne úplně sedí a simulace tak dostává úplně jiný rozměr. Podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová se pouští do hledání pravdy.(Amper01)
Život nebo smrt
Svobodník Caleb Farmer sedí v cele smrti za chladnokrevné zastřelení několika svých neozbrojených spolubojovníků. Protože ale nechce zemřít, podává odvolání tak dlouho, až je vyslyšen. JAG mu přiděluje podplukovníka Sarah MacKenziovou coby obhajobu. Přestože má Sarah s obhajobou vraha tohoto typu osobní problém, pouští se do boje.(Amper01)
Tlak v kabíne
Letadlová loď USS Suribachi uvízla na útesu. V tu chvíli byl zrovna na palubě i podplukovník Harmon Rabb a vyslýchal obviněného z vraždy. Při nárazu byla loď poškozena. Sutiny zasypaly i poklop vězení a Harmon tam tak zůstal ještě s dvěma dalšími námořníky uvězněn. Aby toho nebylo málo, ještě se přerušilo spojení a dovnitř začala vnikat voda.(Amper01)
Bumerang - 1. část
V Austrálii zatkli muže, který údajně před 28 lety zavraždil amerického námořníka, svého soka v lásce. JAG byl požádán o vyslání svých zástupců. Do Austrálie tedy vyráží podplukovník Harmon Rabb a poručík Bud Roberts. Obviněný jim sdělí, že si s mrtvým prohodil identitu, že desátník Kevin Lee je on a nikoli ten zavražděný. To je na základě otisků prstů vzápětí potvrzeno. A tak pánům z JAGu nezbývá, než se pustit do složitého vyšetřovaní této staré vraždy. Žalobcem se stává major Brumby, který je tou dobou už nějaký čas převelen zpět do Austrálie.(Amper01)
Kauza rotmistr
Před gay barem se popralo několik náhodných mužů. Dva z nich se ale při rvačce vzájemně poznali - rotmistr Galindez a poručík Tiner, oba z JAGu. Rotmistr Galindez je hned další den obviněn policií z útoku na homosexuála z důvodu nesnášenlivosti. Námořnictvo případ převezme a při soudu je zproštěn viny. Při odchodu ze soudní síně jej ale znovu zatkne policie a odvede ho k soudu civilnímu. Svědčit proti němu má i poručík Tiner.(Amper01)
Most poblíž Kang So Ri
Podplukovníci Sarah MacKenziová a Harmon Rabb jsou vysláni do Koreje, aby vyšetřili jeden přes 50 let starý incident, při kterém bylo stříleno do civilistů. S nimi letí i bývalý voják, který dal k vyšetřování podnět a generál Wolfe. Na místo ale nedoletěli, jejich letadlo bylo uneseno radikály. Unesli ho právě kvůli vojákovi, který střílel do civilistů. Chtějí zjednat právo sami a kvůli dalším komplikacím provedou soud s vojákem přímo na palubě letadla.(Amper01)
Sliby
Při náboru bylo vojínce Granatové slíbeno, že bude letovou dispečerkou. Ale nejenže se nedostala do kurzu, ale ještě měla dojem, že ji vyloženě zneužívají. Proto se jednoho dne naštvala, bez dovolení opustila palubu a už se nevrátila. Na podplukovníku Harmonu Rabbovi je, aby vyvrátil obvinění její dezerce. Průběžně s tímto případem se admirál Chegwidden snaží pomoci svému příteli, který usedl za knipl v letadle s viagrou v krvi a způsobil nehodu.(Amper01)
Zóna seskoku
Podplukovník Sarah MacKenziová se poprvé v soudní síni utká s poručíkem Budem Robertsem, kterému asistuje ctižádostivá poručík Singrová. Sarah někdo podstrčí materiály, které jako žalobce nesmí vidět, a následně je přímo u soudu obviněna z toho, že ty materiály zneužila, a je nahrazena podplukovníkem Harmonem Rabbem.(Amper01)
Nezvěstné plavidlo
Zatímco se podplukovník Sarah MacKenziová a poručík Bud Roberts před soudem hádají, jestli desátník Potts kvůli své nadváze v armádě zůstat může, nebo ne, admirál Chegwidden se pouští do boje s civilním záchranářem Jackem Rigginsem. Ten našel na dně moře zbytky ponorky USS Dolphin ze začátku 2. světové války a chtěl by ji vyzvednout. Admirál je ale z úcty k mrtvým zásadně proti. A to i přes to, že se ukazuje, jak podstatné události se okolo této ponorky děly.(Amper01)
Výsadkáři na život a na smrt
Poručík Curtis Rivers vnikl na soukromý večírek, kde napadl adepta na senátora Billa Laytona s tím, že je podvodník. Že jeho válečná vyznamenání, jimiž se chlubí, jsou falešná. Podplukovník Sarah MacKenziová poručíka žaluje za napadení, podplukovník Harmon Rabb ho má hájit, ale poručík se chce hájit sám. A navíc v rámci svého soukromého šetření podvodů poručík použil Harmona Rabba jako návnadu a objednal na něj nájemného vraha Ticktina.(Amper01)
Justiční omyl
Justiční omyl
Kapitán Chaddock sedí už 10 let ve vězení za vraždu své manželky. Ale byl to opravdu on? Podplukovník Harmon Rabb se rozhodl případ znovu otevřít a důkladně vyšetřit. Protože tehdejším vyšetřovatelům v oné skládačce mnoho dílků chybělo, ale i přebývalo.(Amper01)
Taktické cvičení
Taktické cvičení
Při jedné cvičné akci bojová loď jen o vlásek nerozstřílí obojživelníka mariňáků. Za chybné nastavení zbraně je obviněn desátník Mike Roberts. Na loď se vydá na pomoc svému bratrovi nejprve poručík Bud Roberts, pak podplukovník Sarah MacKenziová, následně podplukovník Harmon Rabb a nakonec i admirál Chegwidden, Clayton Webb a další. Podaří se jim vypátrat příčinu střelby do vlastních řad?(Amper01)
O programe
Major Rabb (David James Elliot) a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek i letadel.(oficiální text distributora)