en
The Professionals
S02E07 - Not a Very Civil Civil Servant
Cowley nikdy nepatřil k příliš uctivým státním zaměstnancům, a tak ho zrovna netěší, když je ministrem pověřen úkolem vypracovat sledovací správu o korupční aféře, v níž figuruje vlivná stavební firma Temple-Blake Limited. Ta čelí soudnímu vyšetřování, a aby nevypadla ze hry o lukrativní státní zakázky, musí rozsudek znít nevinen. Bezskrupulózní dravci vsadí na staré osvědčené metody: likvidaci klíčových svědků a ovlivňování či zastrašování členů poroty. Je zkrátka cosi shnilého v britském stavebnictví, nyní si ovšem na zločince v drahých oblecích posvítí profesionálové z CI5.(Česká televize)
More informationEpisodes
A Hiding to Nothing
Do Londýna má přijet k tajným rozhovorům s představiteli ministerstva zahraničí Kamal Khadi, hlava umírněného palestinského hnutí odboje. Při přípravě setkání však muselo dojít k úniku informací a na místě schůzky se zjeví neznámá mladá žena, vyzbrojená nejen kamerou, ale také pistolí. Hrozbu se podaří odvrátit a k zajištění bezpečnosti nově domlouvané schůzky je povolána CI5, která má také za úkol zjistit, kudy tajné informace unikly ven. Bodie s Doylem se při vyšetřování zaměří každý po svém na dvě podezřelé ženy.(Česká televize)
Runner
V Londýně je přepaden obchod se zbraněmi a modus operandi pachatelů naznačuje, že by za činem mohla stát teroristická struktura, známá pod názvem Organizace. Ta ale již téměř rok dodržuje příměří. Cowley se zdráhá uvěřit, že by se schylovalo k další teroristické kampani, přesto Doyleovi s Bodiem nařizuje, aby situaci pro jistotu opatrně prověřili. Je totiž možné, že někdo z nitra Organizace si proti vůli jejího vedení přeje válku. A ukazuje se, že tento člověk se také mimořádně zajímá o Doylea.(Česká televize)
About show
The lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley.
The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie is a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, comes to CI5 from the regular police force, and is more of an open minded liberal. Their relationship is often contentious, but they are the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.