Jaguár vs. krokodýl

Harm věří, že našel důkaz o tom, že jeho otec a zároveň veterán z vietnamské války by stále mohl být někde naživu. K tomu přispěje vyšetřování vraždy pilota vojenského námořního letectva. Mrtvý muž byl nalezen na již vyřazené lodi, která symbolicky startuje pátrání směřující do minulosti.