es
Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
S05E07 - Volba
Policista hlásí vloupání do restaurace. Uvnitř nachází posprejované stěny a napadenou, znásilněnou ženu, nad níž se sklání mladík. Údajnému pachateli se daří utéct. Žena v nemocnici sděluje detektivům, že útočníka nezná, a nemocnici opouští, později ale obviňuje mladíka, kvůli kterému dostala pokutu za prodej alkoholu mladistvým. Na povrch vyplouvá skutečnost, že žena již dříve ohlásila napadení manželem, s nímž má dlouhodobé problémy. Žalobu ale stáhla, jelikož mají společnou koncesi na provozování restaurace, kterou by jim v případě rozvodu či soudních sporů odebrali. Žena nakonec potvrzuje, že byla napadena manželem. Ten tvrdí, že manželka je alkoholička a navíc těhotná. Když se jí snažil zabránit v pití, upadla a praštila se. Začíná tak boj o dítě, které si žena nechce nechat.(KikiPoka)
más informaciónEpisodios
Rodiny
Detektivové pronásledují pachatele znásilnění ulicemi New Yorku. Pomáhá jim v tom také psovod. Po dopadení zločince pes upozorní policisty na tělo dívky v přilehlé uličce. Pitva prokázala, že dívka měla před smrtí sex, který byl dobrovolný, a pak utrpěla ránu do hlavy. Také se ukázalo, že byla těhotná.(KikiPoka)
Domov
Muž najde malého chlapce, jak jí zbytky kuřete z jeho popelnice. Chlapec detektivům poví, že mu jeho matka zakazuje jíst spoustu věcí, a když to poruší, dostane trest. Detektivové mají podezření na týrání dítěte. Chlapec ani jeho starší bratr nechodí do školy už od doby, kdy byl jejich otec zastřelen na nákupu. Matka je učí doma a dětem vštěpuje, jak je svět nebezpečný.(KikiPoka)
Zlo
Odtahová služba nalezla tělo dívky nacpané v kufru odtahovaného auta. Měla na sobě spoustu řezných ran a popálenin od cigaret. Dívčiny rodiče nahlásili její zmizení poté, co nepřišla do školy. Přes noc měla být u kamarádky. Stopy vedou do školy, kde oběť patřila k populárním dívkám a měla tam i spoustu sporů.(KikiPoka)
Eventos similares
Sobre el evento
Spin-off jednoho z nejdelších a nejúspěšnějších krimiseriálů nejen společnosti NBC - Law & Order. Myšlenka původního seriálu, tedy rovnocenné rozdělení dílu na "část detektivní" a "část soudní", se posouvá ve prospěch práce vyšetřovatelů, i když divák si užije i charizmatických státních zástupců. Special Victims Unit neboli Útvar pro zvláštní oběti je zvláštní oddělení NYPD, které se zabývá řešením případů násilných trestných činů se sexuálním motivem. V Law & Order: SVU ale nejsou hlavní zločiny ani jejich pachatelé. Jsou to muži a ženy s odznakem, kteří se snaží žít své normální životy a chránit svoje blízké před zvěrstvy, která vidí při své práci dnes a denně.Právě práce s postavami a kvalitní scénáře vynesly tomuto seriálu řadu ocenění, z nichž nejprestižnější jsou Zlatý Glóbus a Emmy pro představitelku detektiva Olivie Bensonové, herečku Marisku Hargitay, která nezůstává nic dlužna proslulosti své matky, Jayne Mansfieldové.(Gemini)