en
Murdoch Mysteries
S07E12 - Unfinished Business
Starý Jeffrey Roundhill přiznává až na smrtelné posteli, že asi před osmi lety zabil svou ženu Evelyn. Také prozradí detektivu Murdochovi, kde může nalézt její ostatky. Dr. Graceová později potvrzuje, že zakopaná kostra patří paní Roundhillové. Způsob, jakým zemřela, však neodpovídá Roundhillovu prohlášení. Další vyšetřování ukáže, že v den, kdy jeho žena zmizela, byl ve Winnipegu. Ve stejné době byla ve městě zabita Amélie Thompsonová. Jak to tedy s úmrtími obou žen vlastně je? Tohle konstábla Crabtreeho právě moc nezajímá. V poslední době se málo viděl s Emily a má pocit, že Leslie Garland zasahuje do jejich vztahu...(Česká televize)
More informationEpisodes
On the Waterfront: Part 1
On the Waterfront: Part 1
Detektiv Murdoch vyšetřuje vraždu Richarda Dawkinse. Ten byl ubit k smrti u jídelního stolu dvěma maskovanými muži právě v okamžiku, když se chystal učinit důležité oznámení ke svým obchodním partnerům. Nový Murdochův šéf, inspektor Hamish Slorach, zahájil pátrání po vrazích, stopy vedou do přístavu. Konstábl Jackson je tam zbit kriminálníky, kteří před časem zaútočili na inspektora Brackenreida a těžce jej zranili. Skupina feministek přemluví Julii Ogdenovou a Emily Graceovou, aby svojí účastí podpořily Společnost za práva žen. Také se rozhodnou, že uspořádají společný protestní pochod...(Česká televize)
On the Waterfront: Part 2
On the Waterfront: Part 2
Torontská policie pokračuje v pátrání po Mickovi a Timovi O'Sheaových. Inspektor Brackenreid, jenž byl po těžkém zranění dočasně postaven mimo službu, hledá tuto dvojici na vlastní pěst. Detektiv Murdoch nalézá svědka, jenž potvrdí, že bratři O'Sheaové zabili Richarda Dawkinse. Tento muž má také informace, že O'Sheaové nepracují sami. Paní Cecily McKinnonová z přístavu naznačí, že ve vydírání v docích má prsty obchodník Lionel Jeffries. Bratři O'Sheaové jsou nalezeni mrtví, a inspektor Brackentreid je náhle hlavním podezřelým. Dámy, které se účastnily protestního pochodu za volební právo žen, jsou postaveny před soud...(Česká televize)
Similar shows
About show
A Victorian-era Toronto detective uses then-cutting edge forensic techniques to solve crimes, with the assistance of a female coroner who is also struggling for recognition in the face of tradition, based on the books by Maureen Jennings.