Hra pro pamětníky

Hra pro pamětníky

ČRo Vltava

Hans Magnus Enzensberger: Čechy u moře Skeptická reportáž o Evropě roku 2006, kterou její autor začal psát v roce 1987. Přeložili Bohumila Grögerová a Miroslav Stuchl s použitím výňatku z básně Ingeborg Bachmannové "Čechy leží u moře", kterou přeložila Michaela Jacobsenová. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Benjamin Crick, moderátor (Michal Pavlata), Timothy Taylor, rozhlasový reportér (Pavel Rímský), Paní Leiningerová , hostinská (Miriam Kantorková), Murphy, zpravodajský důstojník amer. velvys. (Vladimír Brabec), Robert van Rossum, obchodník s vínem (Milan Neděla), Dr. Sabine Ohlmeyerová (Blanka Bohdanová), Profesor Sturz, prac. min. pro ochranu přírody NDR (Ladislav Trojan), Mac Burney (Eduard Cupák), Fin, finský novinář (Rudolf Pechan), Erkki Rintala, expresident Evropského společenství (Josef Somr), Mickey Woolstone, hotelový manažer (Tomáš Töpfer), Tudor, jeho zástupce, Rumun (Ivan Trojan), Carola, rumunská studentka (Simona Stašová), Paní Grögrová, Češka, majitelka malého penziónu (Ivanka Devátá), Taxikář (Alfred Strejček) a další. Natočeno v roce 1993 (61 min).

Vairāk informācijas

Par raidījumu

Hans Magnus Enzensberger: Čechy u moře Skeptická reportáž o Evropě roku 2006, kterou její autor začal psát v roce 1987. Přeložili Bohumila Grögerová a Miroslav Stuchl s použitím výňatku z básně Ingeborg Bachmannové "Čechy leží u moře", kterou přeložila Michaela Jacobsenová. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Benjamin Crick, moderátor (Michal Pavlata), Timothy Taylor, rozhlasový reportér (Pavel Rímský), Paní Leiningerová , hostinská (Miriam Kantorková), Murphy, zpravodajský důstojník amer. velvys. (Vladimír Brabec), Robert van Rossum, obchodník s vínem (Milan Neděla), Dr. Sabine Ohlmeyerová (Blanka Bohdanová), Profesor Sturz, prac. min. pro ochranu přírody NDR (Ladislav Trojan), Mac Burney (Eduard Cupák), Fin, finský novinář (Rudolf Pechan), Erkki Rintala, expresident Evropského společenství (Josef Somr), Mickey Woolstone, hotelový manažer (Tomáš Töpfer), Tudor, jeho zástupce, Rumun (Ivan Trojan), Carola, rumunská studentka (Simona Stašová), Paní Grögrová, Češka, majitelka malého penziónu (Ivanka Devátá), Taxikář (Alfred Strejček) a další. Natočeno v roce 1993 (61 min).