lv
Buffy, přemožitelka upírů - s02d07
Buffy právě v Sunnydale potkala kamaráda Forda, se kterým se zná z Los Angeles. Zrovna přijel a chystá se zařídit si studium na střední v blízkosti Pekelné brány. Dívka zatím netuší, že do města plného upírů nepřijel náhodou.(ArsenalEagle)
Vairāk informācijasEpizodes
Buffy, přemožitelka upírů - s04o11
Sunnydale zasáhne zemětřesení, kterému nikdo kromě Buffy nepřikládá zvláštní význam. Nakonec se ukáže, že jde o vážnou hrozbu konce světa. Mezitím si musí Riley a Buffy promluvit o svém tajném životě a Spike se pokouší o sebevraždu, ale jen do chvíle, kdy zjistí, že může přeci jen někomu ublížit – démonům.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o12
Ve městě se opět objevil Ethan Rayne, který má informace o strachu v podsvětí. S Gilesem stráví noc v hospodě. Následujícího dne se ale Giles probudí jako silný démon Fyarl. O pomoc požádá Spika, protože ten jediný mu rozumí.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o13
Buffy se stala členem základny. Když se ale příliš vyptává, stane se pro profesorku Walshovou nepohodlnou. Profesorka ji vyšle na zdánlivě jednoduchou misi, ze které se však stane promyšlená past.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o14
Adam, tvor stvořený kombinací démonů, lidí a strojů, zabil svou stvořitelku a uprchl do Sunnydale. Z vraždy na základně je podezřelá Buffy. Riley se snaží zjistit pravdu na vlastní pěst, ale jeho zdravotní stav se rapidně zhorší. Přemožitelka se pokusí vypátrat pravdu o tajném projektu, který vedl k smrti profesorky Walshové.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o15
Po dlouhých měsících se Faith probrala z kómatu, rozzlobená a dychtící po pomstě. Navíc jí starosta zanechal speciální zařízení. Riley se i přes odpor ostatních vojáků chce vrátit k Buffy.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o16
Faith získala tělo Buffy a naopak. Zatímco si Faith užívá svůj nový život, Buffy je zatčena a následně ji zajme Rada pozorovatelů, která se chce nepohodlné přemožitelky zbavit. Willow se rozhodne představit Taru své nejlepší kamarádce, Tara ovšem pozná, že je něco v nepořádku.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o17
Došlo k pozměnění reality, kterou si ale nikdo neuvědomuje. Středobodem všeho je dokonalý Jonathan. Stala se z něj celebrita, hraje ve filmech, je nejoblíbenější postavou Sunnydale a dokonce dává rady Buffy ohledně zabíjení monster. Buffy však po čase pojme podezření, že nikdo nemůže být tak dokonalý. (ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o18
Vztah Alexe s Anyou prochází krizí, naopak Buffy a Riley jsou na sobě závislí ještě více. Během párty, která se koná u bratrstva vojáků, se začnou dít divné věci. Účastníci večírku jsou odvázanější a povolnější, pravděpodobně to má co dělat s dětmi, které v domě před lety žily, a jejich vychovatelkou.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o19
Do Sunnydale se vrátil Oz, který se v minulých měsících pokoušel ovládnout vlka v sobě. Na Willow teď je, aby si vybrala mezi starou láskou a čerstvě se rýsujícím vztahem s Tarou. Adam se spojí se Spikem.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o20
Spike s příslibem odstranění čipu zasel mezi Alexe, Willow, Gilese a Buffy semínka pochybností. Buffy narazí na Adama a onen střet jeden z vojáků nepřežije.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o21
Adam je připraven na válku, naneštěstí pro něj nepočítal s tím, že by proti němu přemožitelka nestála samotná. Přátelé ji doprovází až na základnu, kde je i zajatý Riley. Spike se po nesplnění úkolu stane Adamovi přítěží.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s04o22
Po porážce Adama parta oslavuje, ale bojí se usnout, mají obavy z následků provedeného kouzla. Všichni ale spánku podlehnou a ocitnou se v říši snů. Sny se u všech liší, ale přesto mají něco společného – chlápka se sýrem a tu vůbec první přemožitelku.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d01
Do Sunnydale zavítal asi nejznámější upír všech dob, sám hrabě Dracula. Ten chce zblízka poznat světoznámou přemožitelku a svými působivými schopnostmi Buffy skutečně ohromí. Giles plánuje návrat do Anglie, neboť jeho schopnosti pozorovatele už nejsou potřeba.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d02
Buffy má spoustu práce s mladší sestrou Dawn. Vše navíc zkomplikuje Harmony, která se se svými upířími poskoky rozhodne zabít přemožitelku.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d03
Alex se rozhodl přestěhovat z domu rodičů. Po přemožitelce jde démon Toth, který se ji snaží zničit. První pokus se mu však nezdaří, neboť vyslané kouzlo zasáhne Alexe. Přátelé ho zraněného odvedou domů, jenže následujícího rána se objeví druhý Alex.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d04
Riley má v důsledku drog, kterými ho dopovala vláda, problém se srdcem. Vláda mu chce pomoct, zařídí mu špičkového chirurga, Riley ale vše odmítá. Schopností doktora se tak rozhodne využít Spike, neboť se mu naskytla jedinečná šance odstranit ze své hlavy čip.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d05
Buffy, přemožitelka upírů - s05d05
Giles otevřel magický obchod. Joyce je nemocná a Buffy se o svou mamku stará jak nejlépe umí. Když pojme podezření, že by za bolestmi hlavy mohly být nadpřirozené síly, rozhodne se tomu přijít na kloub. Co ale zjistí, je pro ni mnohem více šokující.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d06
Buffy, přemožitelka upírů - s05d06
Tara se chystá v Bronzu oslavit své 20. narozeniny. Poté však přijede její rodina, která ji chce odvézt zpět domů. Tara k rodině nechce, proto očaruje své přátelé, aby neviděli její démoní část. Kouzlo ovšem partě zneviditelní úplně všechny démony, což může mít fatální následky.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d07
Buffy, přemožitelka upírů - s05d07
Při jedné z hlídek je Buffy zraněna upírem a začne pochybovat o své síle. Jelikož neexistuje příliš mnoho informací o tom, jak předchozí přemožitelky zemřely, rozhodne se jít přímo za zdrojem. Spike už 2 přemožitelky zabil a Buffy chce vědět, jak to udělal.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d08
Buffy, přemožitelka upírů - s05d08
Nemocná Joyce se rozhodla podstoupit pozorování v nemocnici. Riley má pocit, že ho Buffy od sebe odstrkuje, a snaží se s tím vyrovnat po svém. Parta vynakládá veškeré úsilí na zjištění, kdo je ona záhadná žena, se kterou se Buffy střetla. Glory má plán, jak zjistit, kde se „Klíč" nachází. K tomu však potřebuje nějaké pomůcky z magického obchodu.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05d09
Buffy, přemožitelka upírů - s05d09
Joyce má naplánovanou operaci, ale mezičas chce strávit doma. Poblíž Sunnydale dopadl meteorit, z něhož se cosi vyklubalo. Brzy na to se rozrostlá populace bláznů začne dramaticky snižovat, o zázračném vyléčení ale nemůže být řeč.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o10
Buffy, přemožitelka upírů - s05o10
Krize vztahu Rileyho a Buffy pokračuje, a když přemožitelka díky Spikovi zjistí, jak její přítel tráví volný čas, je naprosto rozhozená. Riley navíc dostal nabídku na návrat zpět do armády. Záleží pouze na Buffy, jestli ho nechá, anebo nenechá odejít.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o11
Buffy, přemožitelka upírů - s05o11
Giles odjíždí na pár dní do Anglie a obchod přenechá v rukách Anyi a Willow. Ty se pohádají a z neškodného kouzla vzejde silný troll, který ve městě nadělá spoušť. V tom všem se Spike pokouší projevit své city k Buffy.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o12
Buffy, přemožitelka upírů - s05o12
Za Buffy a Gilesem přijela celá delegace Rady pozorovatelů, aby zkontrolovali schopnosti přemožitelky a rozhodli, zda u ní budou zjištěné informace ohledně Glory v bezpečí. Přítomnost Angličanů není nikomu zrovna příjemná. Buffy se navíc potřetí setká tváří v tvář s Glory, která vyhrožuje zabitím všech blízkých, pokud jí nebude vydán „Klíč".(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o13
Buffy, přemožitelka upírů - s05o13
Pro Buffy se chystá oslava 20. narozenin, načež se Dawn brzy dozví, že ve skutečnosti není člověk. Snaží se zjistit, co vlastně je, což ji zavede přímo do spárů Glory.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o14
Buffy, přemožitelka upírů - s05o14
Na nádraží v Sunnydale přijede vlak s několika mrtvými pasažéry. Příčinou smrtí je bez pochyby upír. Spike se snaží vyznat se ze svých citů k přemožitelce, ale Buffy ho razantně odmítá. Odstrčený Spike se tak stává snadným cílem pro Drusillu, která chce svého bývalého přítele svést zpět na temnou stranu.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o15
Buffy, přemožitelka upírů - s05o15
Ve městě se objevila dívka, která hledá svého přítele Warrena. Při jednom incidentu si parta všimne její síly a zvláštního chování, z čehož usoudí, že dívka není člověk, ale robot. Robot, který hledá svého kluka.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o16
Buffy, přemožitelka upírů - s05o16
Buffy dorazí domů, kde najde svou mamku bezvládně ležet na gauči.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o17
Buffy, přemožitelka upírů - s05o17
Dawn připadá, že se se smrtí její mamky všichni, včetně Buffy, vyrovnali celkem dobře. Připadá jí, že je jediná, které opravdu chybí. Rozhodne se proto, že svou mamku přivede zpět k životu.(ArsenalEagle)
Buffy, přemožitelka upírů - s05o18
Buffy, přemožitelka upírů - s05o18
Spike si před nedávnem objednal Buffy-bota a nyní ho získal. Mezitím má opravdová Buffy problémy ohledně svého poslání a lásky v životě, proto poprosí Gilese, aby jí pomohl najít odpovědi na otázky. Glory pověří své poskoky, aby zjistili, kdo je „Klíč".(ArsenalEagle)
Par raidījumu
Buffy právě v Sunnydale potkala kamaráda Forda, se kterým se zná z Los Angeles. Zrovna přijel a chystá se zařídit si studium na střední v blízkosti Pekelné brány. Dívka zatím netuší, že do města plného upírů nepřijel náhodou.(ArsenalEagle)