en
For Heaven's Sake - S04E04
Alte Wunden. Deutschland (2005). Als Motorradfahrer Jürgen im Kloster auftaucht und Lotte um Hilfe bittet, ist sie sichtlich irritiert: Der junge Mann ist ihrem einstigen Geliebten Martin wie aus dem Gesicht geschnitten. Wie sich herausstellt, kommt die Ähnlichkeit nicht von ungefähr: Jürgen ist Martins Sohn - und Lotte wird unverhofft mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Indes ist Bürgermeister Wöller bester Laune, da der Gemeinderat dem Verkauf des Klosters an den Orden sowie dem Erwerb der antiken Knochenfunde zugestimmt hat. Stolz präsentiert er der versammelten Presse die Gebeine des 'Homo Kaltenthalensis'.
More informationEpisodes
For Heaven's Sake - Season 1For Heaven's Sake - S01E04
Der große Oswald. Deutschland (2017). Im Kloster herrscht Hochbetrieb. Die ersten Seminarteilnehmer treffen ein und wollen umsorgt werden. In der Hektik fällt Schwester Hanna ein Mann auf, der sich in die Kapelle zurückgezogen hat: Unternehmer Paul Oswald. Nach 40 Jahren im Ausland macht er in Kaltenthal Halt, um noch einmal seine Geburtsstätte zu sehen. Oswald ist todkrank und will in der Schweiz die Sterbehilfe in Anspruch nehmen. Als Hanna erfährt, dass er sich mit seinem Bruder überworfen hat, will sie Oswald nicht unversöhnt gehen lassen. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Klaus Wildbolz, Andrea Wildner, Andreas Wimberger. Regie Dennis Satin
For Heaven's Sake - S01E05
Falsche Hoffnungen. Deutschland (2017). Der Prozess der Mutter Oberin gegen die Bavaria-Bank ist voll im Gang. Leider sieht es ganz und gar nicht gut aus. Bürgermeister Wöller reibt sich schon die Hände. Eine Niederlage könnte ihm helfen, das Kloster in seine Hände zu bringen. Hinter Hannas Rücken sind die Klosterschwestern derweil eifrig darum bemüht, Hanna mit einem Geschenk zu überraschen. Wöller soll ihnen einen Gefallen tun und in seinem Autohaus ihren Wagen generalüberholen. Doch die Zeit drängt: Schon morgen hat Hanna Geburtstag! (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Wolfram Berger, Andrea Wildner, Andreas Wimberger. Regie Dennis Satin
For Heaven's Sake - S01E06
Meinhardts letzter Wille. Deutschland (2017). Schwester Hanna wird gebeten, eine delikate Angelegenheit zu regeln. Sie soll friedensstiftend auf die Kinder eines älteren Herrn einwirken, der seine Pflegekraft und deren schwer kranken Sohn großzügig im Testament bedacht hat. Geht es nach dem letzten Willen des Verstorbenen, erhalten die zwei lebenslanges Wohnrecht in seinem Haus, seine leibliche Tochter darf hingegen nur mit einem Pflichtteil rechnen. Aufgehetzt von Bürgermeister Wöller bezichtigen die Angehörigen die Pflegerin der Erbschleicherei. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Gedeon Burkhard. Regie Dennis Satin
For Heaven's Sake - S01E07
Wolf im Schafspelz. Serie. Das Kloster Kaltenthal steht unter großem finanziellen Druck, weshalb ein Verkauf an die Gemeinde im Raum steht. Um Geld in die leeren Kassen zu bekommen, organisiert Lotte kurzerhand ein Lebenshilfeseminar. Leider bleibt der erhoffte Ansturm aus - insgesamt melden sich nur drei Teilnehmer an: Herr Stolpe, ein Kosmetikvertreter, der beruflich und privat in einer schweren Sinnkrise steckt, der örtliche Bischof, der sich inkognito ein Bild von der Veranstaltung machen will, und Bürgermeister Wöller. Regie: Vera Loebner.
For Heaven's Sake - S01E08
Gelegenheit macht Diebe. Serie. Da die Nonnen ihre Rechnungen nicht mehr bezahlen können, wollen sie Felicitas' heimliche Reserven - etliche Flaschen wertvollen Klostergeistes - über ein Auktionshaus versteigern lassen. Der Auktionator Herr Christlein erscheint auf den ersten Blick überaus vertrauensvoll. Noch ahnen die Nonnen nicht, was er tatsächlich im Schilde führt. Unterdessen spielt Schwester Lotte mit dem Gedanken, sich als Bürgermeister-Kandidatin aufstellen zu lassen. Regie: Vera Loebner.
For Heaven's Sake - S01E09
For Heaven's Sake - S01E09
Sünden der Vergangenheit. Serie. Schwester Sophie ist überrascht, als plötzlich ihre ehemalige Klassenkollegin Eva Manger vor der Tür steht und ihr ihr Leid klagt: Evas bevorstehende Hochzeit mit Georg Dahlberg, dem Sohn einer angesehenen Familie in Kaltenthal, wird überschattet von ihrer zwielichtigen Vergangenheit. Seinerzeit hat Eva ihren Lebensunterhalt als Callgirl bestritten - wovon ihr Verlobter bis dato nichts ahnt. Zu dumm, dass ein Unbekannter Evas Geheimnis auf die Schliche gekommen ist und sie mit diesem Wissen nun zu erpressen versucht. Regie: Ulli König.
For Heaven's Sake - S01E10
For Heaven's Sake - S01E10
Qual der Wahl. Serie. Lottes Kandidatur für das Amt der Bürgermeisterin löst ein gewaltiges Medienecho aus. Wöllner kocht vor Wut ob der positiven Resonanz auf Lottes Wahlkampf. Von Rachegedanken beseelt, ist ihm jedes Mittel recht, um ihr Steine in den Weg zu legen. Indes hat Novizin Barbara mit ihrem schlechten Gewissen zu kämpfen, da sie nach wie vor Gefühle für Dr. Richter hegt. Als der nun alles daran setzt, ihr Herz zu erobern, sieht Barbara nur mehr einen Ausweg: eine Versetzung in ein anderes Kloster. Doch Lotte weiß Rat. Regie: Ulli König.
For Heaven's Sake - S01E11
For Heaven's Sake - S01E11
Falsche Diagnose. Deutschland (2017). Seit einem Arbeitsunfall steht Gartengestalter Thomas Lederer vor dem Ruin. Vor allem seine Frau leidet unter der Situation. Lederer hofft, dass Schwester Hanna ihr wieder Mut zusprechen kann. Privat steht Hanna vor der Frage, ob sie in Kaltenthal bleiben oder mit Leon nach Nepal gehen soll. Bürgermeister Wöller versinkt in Selbstmitleid, seit sich seine Casino-Pläne zerschlagen haben. Doch bleibt kaum Zeit, zu trauern. Ein enger Freund braucht dringend Hilfe: Hubers Schwarzgeldkonten drohen aufzufliegen! (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Gedeon Burkhard. Regie Andi Niessner
For Heaven's Sake - S01E12
For Heaven's Sake - S01E12
Altes Geheimnis. Deutschland (2017). Die frühere Krankenschwester Karin Meise offenbart Hanna vor ihrem Tod ein lang gehütetes Geheimnis. Vor achtzehn Jahren hat sie aus Versehen zwei Säuglinge vertauscht, diesen Fehler aber nie aufgeklärt. Tragischerweise leidet einer der Buben an einer seltenen Augenkrankheit. Nur eine teure Operation kann ihn vor dem Erblinden retten. Hanna übernimmt die schwierige Aufgabe, mit den wohlhabenden leiblichen Eltern zu reden. Im Kampf ums Kloster gesellt sich ein mächtiger Verbündeter zu den Nonnen. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Gedeon Burkhard. Regie Andi Niessner
For Heaven's Sake - S01E13
For Heaven's Sake - S01E13
Alles oder nichts. Deutschland (2017). Überraschend bekommt Hanna Besuch von ihrer Mutter Gertrud. Die Sorge um Hannas Vater Leo treibt sie um. Trotz zunehmender Herzbeschwerden will er nicht kürzertreten. Leo fühlt sich für den Ruhestand einfach noch zu jung. Ziemlichen Kummer bereiten auch die Pläne von Bürgermeister Ederer, dem neuen Besitzer von Kloster Kaltenthal. Geht es nach ihm, soll daraus doch noch ein Casino werden. Verbissen setzt Wöller jedoch alles daran, den Verkauf des Klosters für null und nichtig zu erklären. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Miguel Herz-Kestranek, Grit Boettcher, Nina Hoger, Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg. Regie Andi Niessner
About show
Alte Wunden. Deutschland (2005). Als Motorradfahrer Jürgen im Kloster auftaucht und Lotte um Hilfe bittet, ist sie sichtlich irritiert: Der junge Mann ist ihrem einstigen Geliebten Martin wie aus dem Gesicht geschnitten. Wie sich herausstellt, kommt die Ähnlichkeit nicht von ungefähr: Jürgen ist Martins Sohn - und Lotte wird unverhofft mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Indes ist Bürgermeister Wöller bester Laune, da der Gemeinderat dem Verkauf des Klosters an den Orden sowie dem Erwerb der antiken Knochenfunde zugestimmt hat. Stolz präsentiert er der versammelten Presse die Gebeine des 'Homo Kaltenthalensis'.