Policajti z Rosenheimu - S01E08

Epizódy

Policajti z Rosenheimu - Séria 1

S1E12

Policajti z Rosenheimu - S01E12

, ORF 2, 45 minút

Policajti z Rosenheimu - S01E12

Ein Teich, ein Frosch, ein Mord. Deutschland (2013). Ein Unfall ist offenbar auszuschließen, als der Chef einer Teichbau-Firma ermordet in seinem Garten aufgefunden wird. Bitterer Mandelgeruch, der aus dem Cognac-Glas des Toten dringt, lässt eine Vergiftung mit Zyankali vermuten. Nach ersten Ermittlungen laden die Kommissare Hansen und Hartl Karl Sonnleitner ins Präsidium. Der streitlustige Nachbar lag seit Jahren mit dem Mordopfer im Clinch. Er fühlte sich vom Quaken der Frösche im Teich nebenan belästigt. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Igor Jeftic, Michael A. Grimm, Max Müller, Marisa Burger, Alexander Duda, Karin Thaler. Regie Jörg Schneider

O programe

Gefährliche Affären. Deutschland (2013). Als Gerätehersteller Manuel Grabowski tot in seiner Wohnung aufgefunden wird, steht schnell fest: der erste Eindruck täuscht! Der Fundort der Leiche entspricht nicht dem Tatort. Die zahlreichen Spuren eines Einbruchs sind fingiert. Offenbar wurde Grawboski im Kofferraum seines eigenen Wagens in die Wohnung transportiert. Die Kommissare Hansen und Hofer nehmen zunächst seine Ehefrau Karen unter die Lupe. Sie lebt seit längerem von ihrem Mann getrennt und würde im Falle einer Scheidung leer ausgehen.

(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Max Müller, Nicole Beutler, Marisa Burger, Alexander Duda, Karin Thaler. Regie Gunter Krää