sk
Vraždy v raji - S06E02
Über den Klippen. Frankreich/Grossbritannien (2017). Esther Monroe, eine ehemalige Schulfreundin von Florence, wird tot am Fuße einer Klippe aufgefunden. Der Vorfall ähnelt einem Suizid im Roman der Autorin Sylvie Baptiste. Während der Befragung geben die Schriftstellerin, ihre Lektorin und der Veranstalter Oliver Wolf einander Alibis. DI Humphrey Goodman erfährt zudem, dass Wolf die Verstorbene kurz vor ihrem Tod belästigt hat und Sylvie eine verschollene Schwester besitzt. Als sich die Hinweise verdichten, ist Humphrey drauf und dran, den Fall zu lösen. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Jermain Julien
Viac informáciíEpizódy
Vraždy v raji - Séria 11Vraždy v raji - S11E01
Manželom, ktorí prevádzkujú plážový klub, niekto uniesol dcéru a požaduje výkupné 50 000 dolárov. Výmena peňazí za dcéru prebehne podľa inštrukcií, jej otca však niekto dobodá. Stihne zavolať na tiesňovú linku, ale záchranári ho už nájdu mŕtveho. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E02
Muža, ktorý vlastní golfový klub, navštívil jeho brat. Predsedníčka klubu ich počula, ako sa hádajú. Potom majiteľovej manželke zavolal jej švagor a požiadal ju, aby sa s ním stretla pri prvej jamke, pretože sa o brata obáva. Hovor prešiel do hlasovej schránky a incident medzi bratmi, ktorý sa zrejme skončil smrťou jedného z nich, bol zaznamenaný. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E03
Mladí šéfovia nádejnej internetovej spoločnosti utužujú kolektív pri zoskoku s padákom. Z lietadla vyskočia piati, ale prežijú len štyria. Policajný tím čoskoro zistí, že nešlo o nehodu. Mŕtvy muž má totiž v zátylku zapichnutý nôž. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E04
Seržantka Florence Cassellová pracuje v utajení ako opatrovateľka dcéry drogovej dílerky Mirandy Priestleyovej, ktorá prichádza na Saint Marie, aby kúpila farmu Harleyho Josepha. Po tom, čo Josepha nájdu mŕtveho, sa Florence, inšpektor Neville Parker a zvyšok tímu okamžite púšťajú do vyšetrovania. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E05
Vraždy v raji - S11E05
Známu speváčku Ayanu, ktorá sa konečne zbavila závislosti od drog, nájdu mŕtvu v jej rehabilitačnej izbe po alergickej reakcii na aspirín, ktorým nahradila svoje obvyklé lieky. Čerstvo zamestnaná zdravotná sestra Darlene Curtisová, Dwayneova bývalá priateľka a Selwynova kamarátka, ktorá údajne tabletky namiešala napriek tomu, že aspirín Ayana vôbec nemala predpísaný, ho presvedčí o svojej nevine. Tím sa teda sústredí na ostatných podozrivých: matku obete, ošetrujúceho lekára Marka Fullera, ktorý po intrigánskych obvineniach opustil slávnu kliniku Mayo, jej spolupacientov a záhadného vonkajšieho prenasledovateľa. (TV Markíza)
Vraždy v raji - S11E06
Vraždy v raji - S11E06
Skupina Britov vrátane Eve Wildingovej navštívi Saint Marie, aby tam rozptýlili popol svojho priateľa. Eve odíde z hotela a zavolá na políciu, kde nahlási vraždu, ale nevie povedať akú. Neville a tím dorazia neskoro: nájdu Eve uškrtenú a bezvládne ležiacu v bazéne, ale Naomi ju dokáže oživiť, hoci zostáva v bezvedomí. Tím je na pochybách, či to bola jej vlastná vražda, ktorú sa pokúšala nahlásiť, alebo vražda spopolneného muža. Musia tiež prísť na to, čo sa stalo s Eve, keďže jediná cesta k bazénu viedla cez izbu a podozriví sa nikdy nestratili z dohľadu. (TV Markíza)
O programe
Über den Klippen. Frankreich/Grossbritannien (2017). Esther Monroe, eine ehemalige Schulfreundin von Florence, wird tot am Fuße einer Klippe aufgefunden. Der Vorfall ähnelt einem Suizid im Roman der Autorin Sylvie Baptiste. Während der Befragung geben die Schriftstellerin, ihre Lektorin und der Veranstalter Oliver Wolf einander Alibis. DI Humphrey Goodman erfährt zudem, dass Wolf die Verstorbene kurz vor ihrem Tod belästigt hat und Sylvie eine verschollene Schwester besitzt. Als sich die Hinweise verdichten, ist Humphrey drauf und dran, den Fall zu lösen.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Jermain Julien