Paradox času

O programe

V zapadlém newyorském baru se potkávají barman, který byl v minulosti speciálním agentem, s tajemným mužem Johnem. Barman donutí tajemného muže, aby vyprávěl svůj příběh. Vychází najevo, že muž se narodil jako žena a byl hned po narození předán neznámým mužem do sirotčince. V něm vyrostl v chytrou, ale hrubou a násilnou dívku Jane. Jane dostala po studiích šanci přidat se k vesmírným sborům vedeným jakýmsi panem Robertsonem. Měla být vyškolena na astronautku, která bude svým kolegům ve vesmírných lodích po vůli. Jenže Jane byla po jedné rvačce se svými kolegyněmi z projektu vyhozena. Poté se seznámila s tajemným bohatým mužem, který jí udělal dítě a následně se ztratil. Při porodu dítěte, dívky, se zjistilo, že Jane je ve skutečnosti osoba s vyvinutým ženským pohlavím a nevyvinutým mužským pohlavím. Komplikace při porodu donutily lékaře z Jane udělat muže. Aby byl příběh ještě více komplikovaný, John prozradí barmanovi, že jeho dcera, kterou porodil, byla ještě jako Jane z porodnice unesena a nikdy se nenašla. Barman se Johnovi přizná, že je časovým agentem, a dá Johnovi možnost zabít muže, který jemu, ještě v ženském těle, zničil život...