en
Za sklem (3)
Příběh dvou policistů, jejichž přátelství rozdělí zločin. Řeka vyplaví potlučené mrtvé tělo 15leté studentky z Ukrajiny, která přišla na Slovensko prostřednictvím studentské agentury. Navzdory tomu, že její víza už vypršely a studijní pobyt skončil, až dosud nikomu nechyběla a nikdo nezjistil, že beze stopy zmizela. Vyšetřování odhalí, že po dobu únosu byla sexuálně zneužívána a v krvi měla stopy po sedativech a heroinu. Norovi a Maxovi její osud nápadně připomíná případ dvou unesených děvčat z dodávky plné utečenců, které zločinci povraždili. Jedno z děvčat se už podařilo najít, a teď leží v nemocnici. Když se probere z bezvědomí, policii potvrdí, že případy spolu souvisí a za oběma stojí stejná zločinecká organizace. Noro s Maxem udělají vše, aby unesené dívky co nejdříve našli. Jeden z nich chce jednat i za cenu porušování předpisů a hromadění stále větších problémů, a to nejen se šéfkou Zorou, ale i s parťákem, který s jeho metodami nesouhlasí. Seriál přináší příběh elitních policistů Tibora Maxovského a Norberta Višvádera, které boj za spravedlnost nakonec postaví proti sobě. Po brutální vraždě kolegu slibují vdově, že najdou a usvědčí jeho vrahy. Vyšetřování postupně odhaluje pozadí organizovaného zločinu, který sahá od drog, přes pašování uprchlíků až k únosům a vraždám. Snahu elitních policistů usvědčit pachatele komplikují neomezené finance a propojení organizovaného zločinu až na nejvyšší místa. Na začátku je důvěra, ale později pravdu nahradí strach, zákon vystřídá síla a spravedlnost je koupena. Není jasné, kdo stojí na straně zákona a kdo nakonec zradí. Slovenský kriminální seriál (2016).
More informationAbout show
Příběh dvou policistů, jejichž přátelství rozdělí zločin. Řeka vyplaví potlučené mrtvé tělo 15leté studentky z Ukrajiny, která přišla na Slovensko prostřednictvím studentské agentury. Navzdory tomu, že její víza už vypršely a studijní pobyt skončil, až dosud nikomu nechyběla a nikdo nezjistil, že beze stopy zmizela. Vyšetřování odhalí, že po dobu únosu byla sexuálně zneužívána a v krvi měla stopy po sedativech a heroinu. Norovi a Maxovi její osud nápadně připomíná případ dvou unesených děvčat z dodávky plné utečenců, které zločinci povraždili. Jedno z děvčat se už podařilo najít, a teď leží v nemocnici. Když se probere z bezvědomí, policii potvrdí, že případy spolu souvisí a za oběma stojí stejná zločinecká organizace. Noro s Maxem udělají vše, aby unesené dívky co nejdříve našli. Jeden z nich chce jednat i za cenu porušování předpisů a hromadění stále větších problémů, a to nejen se šéfkou Zorou, ale i s parťákem, který s jeho metodami nesouhlasí. Seriál přináší příběh elitních policistů Tibora Maxovského a Norberta Višvádera, které boj za spravedlnost nakonec postaví proti sobě. Po brutální vraždě kolegu slibují vdově, že najdou a usvědčí jeho vrahy. Vyšetřování postupně odhaluje pozadí organizovaného zločinu, který sahá od drog, přes pašování uprchlíků až k únosům a vraždám. Snahu elitních policistů usvědčit pachatele komplikují neomezené finance a propojení organizovaného zločinu až na nejvyšší místa. Na začátku je důvěra, ale později pravdu nahradí strach, zákon vystřídá síla a spravedlnost je koupena. Není jasné, kdo stojí na straně zákona a kdo nakonec zradí. Slovenský kriminální seriál (2016).