Bad Cop - kriminell gut - S01E08
Vražda v mateřské školce otřese optimistickým pohledem na svět detektiva Luíse Pinta, mladého kolegy Jana. Důkazy vedou k jedinému závěru - tyranského ředitele mateřské školky Thila Dreyera musela zabít během porady jedna z vychovatelek. Vražda ve školce vyvolá v Hamburku šok a tlak veřejnosti donutí policii rychle zatknout podezřelou Caro Buntropovou. Ačkoli je Jan přesvědčen o její nevině, vrchní inspektor Wessel věří, že případ je vyřešen, a zakazuje Janovi a Luísovi pokračovat ve vyšetřování. Luís však přichází s geniálním nápadem, jak se mohou vrátit do školky, pokračovat v tajném vyšetřování a přitom si splnit svůj dětský sen. Jan se však nedokáže pořádně soustředit na práci poté, co narazil na svého otce Pietra u hrobu svého bratra. Právě byl propuštěn z vězení a k Janovi se nechová zrovna vlídně. (TV JOJ)
Więcej informacjiO audycji
Vražda v mateřské školce otřese optimistickým pohledem na svět detektiva Luíse Pinta, mladého kolegy Jana. Důkazy vedou k jedinému závěru - tyranského ředitele mateřské školky Thila Dreyera musela zabít během porady jedna z vychovatelek. Vražda ve školce vyvolá v Hamburku šok a tlak veřejnosti donutí policii rychle zatknout podezřelou Caro Buntropovou. Ačkoli je Jan přesvědčen o její nevině, vrchní inspektor Wessel věří, že případ je vyřešen, a zakazuje Janovi a Luísovi pokračovat ve vyšetřování. Luís však přichází s geniálním nápadem, jak se mohou vrátit do školky, pokračovat v tajném vyšetřování a přitom si splnit svůj dětský sen. Jan se však nedokáže pořádně soustředit na práci poté, co narazil na svého otce Pietra u hrobu svého bratra. Právě byl propuštěn z vězení a k Janovi se nechová zrovna vlídně.
(TV JOJ)