en
Kriminálka New York VII (21)
Před 17 lety policisté Mac Taylor a William Hunt zatkli Raymonda Harrise, který jim tehdy přísahal pomstu. Dnes Hunt přijde do kriminalistické laboratoře za Taylorem a tvrdí, že mu Mac poslal SMS, aby ho navštívil. Než si stihnou popovídat, zasáhne laboratoř střelba. Zůstane několik raněných včetně Hunta. Mac předpokládá, že útočník střílel z prázdného poschodí protější budovy. Je jasné, že útočníkem je Harris.
More informationAbout show
Před 17 lety policisté Mac Taylor a William Hunt zatkli Raymonda Harrise, který jim tehdy přísahal pomstu. Dnes Hunt přijde do kriminalistické laboratoře za Taylorem a tvrdí, že mu Mac poslal SMS, aby ho navštívil. Než si stihnou popovídat, zasáhne laboratoř střelba. Zůstane několik raněných včetně Hunta. Mac předpokládá, že útočník střílel z prázdného poschodí protější budovy. Je jasné, že útočníkem je Harris.