sk
Spartakus - S01E11
Varrovo mrtvé tělo pokryté krví leží na stole a Spartakus hovoří s Doktorem o své hořkosti a přání, aby na jeho místě byl on. Batiatus řekne Lukrécii, že se nyní zaměří na Glabera jako na sponzora a Ashur se tajně sejde se Soloniem, jehož za úplatek informuje o Batiatových aktivitách a jeho touze po moci. Spartakus chce na gladiátorských hrách vyhrát a výtěžek předat Varrově rodině. Při rituální očistě však vyslechne rozhovor mezi bratry Durem a Agronem o okolnostech Varrovy smrti a přepadne ho záchvat zuřivosti. Poté dostane vysokou teplotu a upadne do horečnatých snů. Batiatus pochopí, že Spartakus není schopen nastoupit do arény a místo něho postaví Crixe, který doufá, že získá zpět titul šampióna. Jeho protivníkem je Perciles a hry začínají, i když Magistratus se ještě stále nedostavil. V průběhu boje se Batiatus dozví, že Magistratovi muži byli pobiti a on unesen. Stopy vedou do města, a tak začne ihned s pátráním. Ashur se opět sejde se Soloniem a zavede ho do míst, kde by Magistratus mohl být ukryt a oni ho mohli osvobodit. Spartaka dál trápí děsivé sny, v nichž vidí svou mrtvou ženu i Varra. Když se probere, vydá se za zraněným Aulem, aby se dozvěděl pravdu o smrti své ženy. Pochopí, že muž mu lhal, a když zjistí, že jednal na rozkaz Batiata, zabije ho. Uvidí ho přitom Mira a Spartakus ji požádá o mlčení. Batiatus se vrací a je potěšen, že jeho nejlepší bojovník žije. Netuší však, že hluboko uvnitř v něm plane touha po pomstě...(HBO Europe)
Viac informáciíEpizódy
Spartakus - Séria 3Spartakus - S03E02
Spartakus podnikne odvážný útok, aby obstaral jídlo a přístřeší pro svoje lidi. Crassus postaví impozantní armádu a přijme nečekanou návštěvu. (Netflix)
Spartakus - S03E03
Spartakus vyjednává s piráty, aby zajistili dostatek zásob a potravin pro svoje lidi. Crassův syn Tiberius učiní osudové rozhodnutí. (Netflix)
Spartakus - S03E04
Mezi Spartakem a jeho muži vzroste napětí kvůli římskému špionovi, který se možná vmísil do jejich řad. Crassus obnoví polozapomenutý římský způsob trestu. (Netflix)
Spartakus - S03E05
Spartakus uvede do pohybu plán, který má oslabit Crassovy jednotky a zaručit převahu. Kvůli zradě se ale plán ocitne v ohrožení. (Netflix)
Spartakus - S03E06
Crassus podnikne prudký útok na město držené vzbouřenci. Gannicus zůstane uvězněný za nepřátelskou linií. (Netflix)
Spartakus - S03E07
Spartakus - S03E07
Rebelové se ocitnou v pasti na neprůchodném zasněženém hřebenu. Mezi Spartakem a Crixem dojde k roztržce ohledně únikového plánu. (Netflix)
Spartakus - S03E08
Spartakus - S03E08
Spartakus a rebelové se ocitnou na rozcestí. Crassus vytrvale pronásleduje Spartaka a vyostří se konflikt mezi Tiberiem a Caesarem. (Netflix)
Spartakus - S03E09
Spartakus - S03E09
Crassus se dozví, že po slávě spojené s poražením Spartaka touží ještě někdo jiný z Římanů. Spartakus se snaží získat trumf, který by použil při vyjednávání s Římany. (Netflix)
Spartakus - S03E10
Spartakus - S03E10
V závěrečné velkolepé bitvě se Spartakus a jeho rebelové naposledy pokusí vydobýt svobodu proti převaze Římanů. (Netflix)
O programe
Varrovo mrtvé tělo pokryté krví leží na stole a Spartakus hovoří s Doktorem o své hořkosti a přání, aby na jeho místě byl on. Batiatus řekne Lukrécii, že se nyní zaměří na Glabera jako na sponzora a Ashur se tajně sejde se Soloniem, jehož za úplatek informuje o Batiatových aktivitách a jeho touze po moci. Spartakus chce na gladiátorských hrách vyhrát a výtěžek předat Varrově rodině. Při rituální očistě však vyslechne rozhovor mezi bratry Durem a Agronem o okolnostech Varrovy smrti a přepadne ho záchvat zuřivosti. Poté dostane vysokou teplotu a upadne do horečnatých snů. Batiatus pochopí, že Spartakus není schopen nastoupit do arény a místo něho postaví Crixe, který doufá, že získá zpět titul šampióna. Jeho protivníkem je Perciles a hry začínají, i když Magistratus se ještě stále nedostavil. V průběhu boje se Batiatus dozví, že Magistratovi muži byli pobiti a on unesen. Stopy vedou do města, a tak začne ihned s pátráním. Ashur se opět sejde se Soloniem a zavede ho do míst, kde by Magistratus mohl být ukryt a oni ho mohli osvobodit. Spartaka dál trápí děsivé sny, v nichž vidí svou mrtvou ženu i Varra. Když se probere, vydá se za zraněným Aulem, aby se dozvěděl pravdu o smrti své ženy. Pochopí, že muž mu lhal, a když zjistí, že jednal na rozkaz Batiata, zabije ho. Uvidí ho přitom Mira a Spartakus ji požádá o mlčení. Batiatus se vrací a je potěšen, že jeho nejlepší bojovník žije. Netuší však, že hluboko uvnitř v něm plane touha po pomstě...(HBO Europe)