sk
JAG - S03E15
Vrtuľník pobrežnej stráže objaví jachtu drogového pašeráka Branka Mendozu (Jsu Garcia). Keďže plavidlo sa dá na útek, pobrežná stráž požiada o pomoc bojovú loď U.S.S. Bancroft, ktorá následne vypáli varovné výstrely. Po jednom z výstrelov dôjde na jachte k explózii. Keďže Branko mal jachtu požičanú od svojho otca - vplyvného juhoamerického diplomata Enriqua Mendozu (Harold Cannon), právnici z JAGu sa vydajú vyšetriť incident.(koba)
Viac informáciíEpizódy
JAG - S01E09
Vo výcvikovom tábore americkej námornej pechoty dôjde k vražde vojačky. Na základňu prichádzajú vyšetrovať poručík Rabb a poručíčka Austinová. Rabb vystupuje ako vojenský vyšetrovateľ, Austinová sa zaradí medzi nováčikov so zmenenou identitou, aby vyšetrovala v utajení. Rabb zistí, že veliteľ s ním nespolupracuje a Austinová sa ocitne v nebezpečenstve života. Rabb odhalí medzi frekventantmi nebezpečnú vrahyňu a musí vynaložiť veľa síl, aby Austinovú zachránil.(TV Wau)
JAG - S01E10
Poručík Rabb a poručíčka Austinová prichádzajú do Nového Mexika vyšetrovať nadprirodzené úkazy a udalosti spojené so zmiznutím malého dievčaťa v susedstve bývalej vojenskej leteckej základne. Dievča síce nájdu, ale sami sa ocitnú v ohrození života. Ako zistia, podivné úkazy nespôsobuje UFO, ale drogová mafia, ktorá si na opustenej základni urobila tajné laboratórium. V dramatickom súboji, v ktorom im pomáha aj strýko dievčaťa, Rabb členov drogového gangu zneškodní.(TV Wau)
JAG - S01E11
Rabb s Austinovou vyšetrujú nehodu čierneho vojaka z pozemnej jednotky námornej pechoty. Pri nácviku vyloďovania ho našli v bezvedomí na pláži. Rabbi s Austinovou sú zo začiatku presvedčení, že sa jedná o rasistický útok. Až potom zistia, že vojak bol kedysi členom gangu. Keď sa však veliteľ vojakovej jednotky na prosbu zraneného sám vyberie do brlohu gangu zachrániť vojakovho brata, Rabb a Austinová sa musia osobne zapojiť do tejto akcie. A pomôže im malá vojenská lesť.(TV Wau)
JAG - S01E12
Rabbi a Austinová obhajujú námorného leteckého veliteľa Booma, ktorý zostrelil srbský bojový vrtuľník nad bezletovou zónou v Bosne. Obvinený tvrdí, že reagoval na srbský útok proti posádke lietadla, ktoré malo nehodu. Posádka bola napadnutá streľbou, keď po katapultovaní visela na padákoch. Na Rabba a Austinovú tlačí ministerstvo zahraničia, ktoré sa snaží stoj čo stoj udržať veľmi krehké prímerie v oblasti. Aj napriek týmto tlakom sa poručíčke Austinovej podarí úspešne obhájiť obvineného amerického pilota.(TV Wau)
JAG - S01E13
Počas veľkej búrky nastanú technické problémy v stíhacom lietadle amerického námorníctva a pilot je nútený pristáť na Kube. Rabb a Austinová spoločne s majorkou Cranigovou musia pôsobiť vo vyjednávacej komisii s Kubáncami. Od svojho nového nadriadeného, admirála Checkwigdena, dostane Rabb mimoriadnu úlohu, musí za každú cenu zabrániť Kubáncom, aby skopírovali softvér amerického bojového lietadla. Až keď Rabb priamo na mieste zistí, že ide o plánovanú akciu rozviedky, musí poriadne improvizovať, aby úlohu splnil.(TV Wau)
JAG - S01E14
JAG - S01E14
Poručíčke Austinovej príde v noci na stôl tajný fax. Nebol určený do jej rúk a o niekoľko hodín ju ťažko postrelia. Rabb, ktorý má o Mag veľký strach, sa dopátra, že fax obsahoval itinerár Jeľcinovej návštevy v USA. Rabb spoločne s tajnou službou a majorkou Cranigovou musia všetkými prostriedkami zabrániť plánovanému atentátu.(TV Wau)
JAG - S01E15
JAG - S01E15
Major Rabb vyšetruje prípad ostreľovača námornej pechoty, ktorého obvinili, že chcel zastreliť veliaceho dôstojníka a vypálil na jeho auto. Po rozhovore s Rabbom dokonca obvinený ujde z kasární aj so zbraňami. Rabb ho privedie späť, keď predtým zistil, prečo to urobil a čo ho k činu viedlo. Je presvedčený, že požiadavky ostreľovača sú oprávnené. Pred súdom Rabb zinscenuje malú rekonštrukciu, pomocou ktorej dokáže skutočné úmysly ostreľovača, a tým ho zbaví obvinenia.(TV Wau)
JAG - S01E16
JAG - S01E16
Námorný pilot sa pripojil k jednotke tuleňov pri zoskoku z výšky 10 kilometrov. Pri zoskoku však zahynie. Jeho matka, senátorka Grace Marionová (Rosemary Forsyth), obviňuje tuleňov z nedbanlivosti a zanedbania povinností. Námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott) je poverený vyšetrovaním udalosti, no o incidente sa nikomu nechce príliš rozprávať. Čo bolo účelom zoskoku?(koba)
JAG - S01E17
JAG - S01E17
Plukovník Matt Anderson (Dan Lauria) je stále prenasledovaný nočnými morami z ťažkých bojov vo Vietname. Keď pred rozvodovým konaním unesie svojho syna, ktorý mu pripomína blízkeho priateľa z vojny, je na neho vydaný zatykač. Jeho právny zástupca, námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott), ho musí nájsť skôr, než sa situácia ešte viac skomplikuje.(koba)
JAG - S01E18
JAG - S01E18
Počas nácviku evakuácie raketoplánu dôjde k nehode, pri ktorej zahynie jeden z astronautov. Keďže išlo o námorného pilota, incident vyšetruje JAG. Do ostrého štartu raketoplánu zostáva 48 hodín, navyše námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott) sa pozná s náhradným pilotom, námorným nadporučíkom Markom Lowreym (Mark Rolston).(koba)
JAG - S03E08
Vojenský tím SEAL v Libanone zachráni život amerického diplomata, ktorému sa podarilo utiecť z rúk Hamasu, incident však sprevádza mohutná prestrelka a vyžiada si početné obete na životoch. Veliteľa záchranného tímu napokon vyznamenajú. Dôstojníci Harm, Mac a Bud v Colorade vyšetrujú okolnosti incidentu, ale nikto z jeho účastníkov nechce vypovedať, ako sa odohral v skutočnosti. Harm si poskladá čriepky udalostí a napokon zistí pravdu.(TV Wau)
JAG - S03E09
Počas výcviku zoskoku výsadkárov nad Mohavskou púšťou dôjde ku zrážke, pri ktorej vrtuľník príde o zadný rotor. Hoci piloti sa pokúsia o núdzové pristátie, nehoda si vyžiada jeden ľudský život. Príčiny havárie prichádza vyšetriť námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott) a námorný mladší poručík Bud Roberts (Patrick Labyorteaux). Hlavnou otázkou zostáva s čím sa vrtuľník vlastne zrazil.(koba)
JAG - S03E10
Raaba obvinia z vraždy ruského mafiána. Harmon Raab sa snaží odkúpiť od ruského sprostredkovateľa odcudzené dokumenty, ktoré obsahujú vzácne informácie o jeho otcovi väznenom v Rusku. V tej chvíli však gangstra niekto zabije a Raaba obvinia z jeho vraždy. Admirál ho dostane z rúk FBI, ale Harm aj tak skončí vo väzení. Pri predbežnom vypočutí ho zastupuje MacKenzieová. Nakoniec zasiahne admirál, Harm získa fotografiu svojho otca z Ruska a vracia sa do úradu vojenskej prokuratúry.(TV Wau)
JAG - S03E11
Turecký vojenský pridelenec pri NATO, plukovník Hasan (Michael Saad), prichádza o pol štvrtej ráno na návštevu do bytu námornej podporučíčky Elizabeth Laneovej (Kate Hodge). Podporučíčka na neho namieri zbraň a zastrelí ho; pričom neskôr tvrdí, že konala v sebaobrane. Kontradmirál A. J. Chegwidden (John M. Jackson) dostane z vyšších miest jasný pokyn, že incident sa má vyšetriť hladko a rýchlo.(koba)
JAG - S03E12
Malého Josha Pendryho (Will Rothhaar) fascinuje lietanie a stíhačky napriek tomu, že jeho otec Lucas zahynul ako námorný pilot. Počas školského výletu na leteckej základni Andrews sa preto vkradne do hangáru so stíhačkou F-14. Stane sa však svedkom hádky troch mužov a následne i vraždy. Joshova matka, Annie Pendryová (Daphne Ashbrook), jeho príbehu príliš neverí, no obráti sa na starého kamaráta - námorného nadporučíka Harmona Rabba (David James Elliott).(koba)
JAG - S03E13
JAG - S03E13
Viceadmirál Bill Clancy zomrie počas loveckej výpravy, ktorú organizoval námestník ministra obrany. Keď koroner prípad uzavrie ako samovraždu, admirál Chegwidden tomu nemôže uveriť a je presvedčený, že jeho starého priateľa a mentora na love zavraždili. Nariadi úradu vojenskej prokuratúry, aby začal vlastné vyšetrovanie.(TV Wau)
JAG - S03E14
JAG - S03E14
Vodič tanku - desiatnik Daryl Wetzel (Jaimz Woolvett) zablúdi počas vojenského cvičenia na základni Quantico a tankom zmetie veliteľský stan. Desiatnik je obžalovaný z hrubej nedbanlivosti, ku konaniu sa priznáva a situáciu vysvetľuje psychickým vypätím kvôli prebiehajúcemu rozvodu a súdu ohľadom opatery svojho syna. Majorke Sarah MacKenziovej (Catherine Bell) preto napadne požiadať o pomoc svojho priateľa - civilného právnika Daltona Lowna (Larry Poindexter).(koba)
JAG - S03E15
JAG - S03E15
Vrtuľník pobrežnej stráže objaví jachtu drogového pašeráka Branka Mendozu (Jsu Garcia). Keďže plavidlo sa dá na útek, pobrežná stráž požiada o pomoc bojovú loď U.S.S. Bancroft, ktorá následne vypáli varovné výstrely. Po jednom z výstrelov dôjde na jachte k explózii. Keďže Branko mal jachtu požičanú od svojho otca - vplyvného juhoamerického diplomata Enriqua Mendozu (Harold Cannon), právnici z JAGu sa vydajú vyšetriť incident.(koba)
JAG - S03E16
JAG - S03E16
Námorná poddôstojníčka Flannery Douglasová (Blake Lindsley) zle vypočíta rezervu pohonných hmôt tankovacieho lietadla. Stíhačka F-14 kvôli tomu nemá dosť paliva a na lietadlovú loď U.S.S. Seahawk sa jej podarí pristáť iba s veľkou dávkou šťastia. Kompetenciou hlavného námorného poddôstojníka Maxa Sullivana (Steve Eastin) je vhodné potrestanie nezodpovednej poddôstojníčky; tá ho však následne obviní zo sexuálneho obťažovania. Právnici z JAGu budú musieť zistiť kto z nich hovorí pravdu.(koba)
JAG - S03E17
JAG - S03E17
Majorku Sarah MacKenziovú (Catherine Bell) neustále prenasleduje jej bývalý priateľ, Dalton Lowne (Larry Poindexter), s ktorým sa rozišla. Neustále ju však žiada o druhú šancu. Okrem toho musí obhajovať vrchného námorného poddôstojníka Anthonyho Sevalasa (Forry Smith), ktorý je obvinený z toho, že dobil prostitútku. Majorka však na to vôbec nemá náladu.(koba)
JAG - S09E17
Bývalý příslušník námořní pěchoty je obviněn z neoprávněného použití uniformy a vyznamenání. Ačkoliv se Harm s Mac již s podobnými případy setkali, v tomto mají pocit, že muž ve všem úplně nelže. Bude to ale stačit na očištění jména?
JAG - S09E18
Harm se snaží pochopit myšlenky, které ho jako věčné stíny doprovází při jeho každodenní pouti života. Nejdříve je to možný sňatek s Mac, to je však záležitost, která je stále ve hvězdách. Navíc Mac nevypadá, že by se podplukovníkovi chtěla vrhnout do náruče. Nejde však jen o Mac...
JAG - S09E19
Mac obviní vojínku, která má být odsouzena k trestu odnětí svobody za užívání drog. Čirou náhodou je jejím převozem za mříže pověřena právě Sarah, která ale se zděšením zjišťuje, že v případě ženy udělala významnou chybu. Rozhodne se tak rychle očistit své jméno.
JAG - S09E20
Mac s Harmem opatrně našlapují po koberci, který představuje nový těžký případ. Americký generál začíná kázat v kostelech, kde šíří nenávist proti islámu, nicméně, lze takového člověka nějak potrestat? Harm se ujímá obhajoby kontroverzního příslušníka armády a zdá se, že na závěrečný verdikt si veřejnost chvíli počká.
JAG - S09E21
V Iráku je zabit bratr kamarádky Harmovy chráněnkyně a Rabb se snaží zlomenou matku připravit na kontakt s médii. Zatímco se připravuje vojenský pohřeb, Bud zjišťuje, proč v tomto případě selhala neprůstřelná vesta. Irácká válka zkrátka zasáhla americkou společnost obrovskou mírou...
JAG - S09E22
Při protiteroristické akci odhalí britský špion přítomnost drogové zásilky na lodi v Perském zálivu. Když jsou všechny balíky s drogami vyzvednuty a zváženy, ukazuje se, že leccos chybí. Okolo zásilky se potloukala spousta lidí, je tedy jisté, že k nalezení viníka nebude stačit hledat jen stopu prášku na tváři...
JAG - S09E23
Chegwidden odchází z JAGu a rozhodne se rozloučit na slavnostní večeři. Zatímco je Bud povýšen na kapitána, při silné bouři umírá Clayton Webb, což všechny přítomné velice zasáhne. Mac navíc zjistí nepříjemnou zprávu o svém zdravotním stavu.
JAG - S10E01
Agent Simon Tanveer požádá Mac, aby s ním odjela hledat Webba. Ke dvojici se přidává také Harm, který přispěje k nalezení ztraceného přítele. V rozhodující okamžik ale dojde k velkému překvapení...
JAG - S10E02
Při přestřelce u spojeneckých jednotek umírá jeden příslušník námořní pěchoty. Pochopitelně každá ze dvou stran tvrdí opačné tvrzení, a sice, že se střelbou začala ta druhá strana. Mac se ujímá obžaloby, Harm se stává obhájcem.
JAG - S10E03
Po více než dvaceti letech se otevírá starý případ, ve kterém byl kdysi obviněn z vraždy mladý příslušník námořní pěchoty. Jak se ale zdá, ve vězení byl nesprávný člověk. Mezitím probíhá druhý soud, ve kterém se obžaloby ujímá Mac a Bud se stává obhájcem praporčíka, který si života užívá skutečně naplno.
JAG - S10E04
JAG - S10E04
Harm s Mac vyšetřují střelbu, která se udála mezi kanadskou a americkou lodí. Proč by jinak dva spojenci na sebe začali útočit? Při incidentu dochází také bohužel ke zranění jednoho z rybářů. Co předcházelo této nešťastné události?
JAG - S10E05
JAG - S10E05
Harm a Mac odjíždí do Iráku k soudu s příslušníkem námořní pěchoty, který měl z nedbalosti usmrtit svého kolegu. Problém ale je, že jednotka drží při sobě a odmítá vypovídat cokoliv negativního. Rabb se rozhodne být žalobcem, Mac se rozhodne příslušníka armády bránit.
JAG - S10E06
JAG - S10E06
Jachtařský tým Námořní akademie se snaží vypořádat při tréninku s bouří. Ve zmatku přepadne jedna z praporčic přes palubu a umírá. To vzbudí pochybnosti ohledně velitele plachetnice, který možná zanedbal své povinnosti. Nebo ještě něco horšího?
JAG - S10E07
JAG - S10E07
Dozorci ve věznici Guantánamu mají rozkaz odvést vězně z cely k výslechu. Odsouzený se však vzpíná a po zásahu bachařů upadá do kómatu. Později přichází překvapení, protože celá věc měla být cvičením. Zadrženým mužem byl navíc převlečený voják.
JAG - S10E08
JAG - S10E08
Coates se ocitá v problémech, když se v jeho životě objevují dvě postavy z minulého života. Do potíží se dostává také Harm, který má s celou záležitostí co do činění. Civilista si kupuje F-18 a jeho dcera je pod drobnohledem, protože svého otce naučila letoun ovládat.
JAG - S10E09
JAG - S10E09
Na mostě je nalezeno opuštěné auto velitele námořnictva, který je expertem na biologickou válku. Celá záležitost nejdříve vypadá jako sebevražda, pak se ale vyšetřování zastaví u bývalého agenta CIA, který měl zavraždit otce zmizelého.
JAG - S10E10
JAG - S10E10
O Štědrém dnu Mac cestou domů havaruje. Při následné rekonvalescenci se nesnaží vypořádat jen se svým zraněním, ale hlavně se svými dlouholetými problémy...
JAG - S10E11
JAG - S10E11
Žáci na školním hřišti v Kalifornii jsou svědky nehody stíhačky. Harmovi se ale už od začátku něco na případu nelíbí. Objeví později ještě druhou stíhačku, u které se nachází také mrtvý civilista. Konečně se mu nachází odpovědi na jeho otázky.
JAG - S10E12
JAG - S10E12
V místě posádky na Key West dojde k vraždě člověka, který k armádě nepříslušel. Začíná vojenský soud s obviněným seržantem, který měl soka v lásce sprovodit ze světa. Na místo přijíždí Harm, Mac a také Coatesová, jež má zasednout v porotě. Nicméně, opravdu je tento muž vinen?
JAG - S10E13
JAG - S10E13
Rabb s Mac odlétají do Afghánistánu, aby převezli k americkému soudu dezertéra, který býval důstojníkem speciálních služeb. Když se zdá, že se transport povede bez problému, Afghánci náhle poruší dohodu a chtějí muže postavit před svůj vlastní soud. Nastává patová situace...
O programe
Vrtuľník pobrežnej stráže objaví jachtu drogového pašeráka Branka Mendozu (Jsu Garcia). Keďže plavidlo sa dá na útek, pobrežná stráž požiada o pomoc bojovú loď U.S.S. Bancroft, ktorá následne vypáli varovné výstrely. Po jednom z výstrelov dôjde na jachte k explózii. Keďže Branko mal jachtu požičanú od svojho otca - vplyvného juhoamerického diplomata Enriqua Mendozu (Harold Cannon), právnici z JAGu sa vydajú vyšetriť incident.(koba)