en
JAG - S01E01
Úvodní díl seriálu JAG . Seriál vypráví příběhy příslušníků vojenské prokuratury vojenského námořnictva . Poručík Harmon Rabb je společně se svou kolegyní por. Pikeovou pověřen vyšetřit zmizení palubní operátorky z paluby letadlové lodi. Ta se vrátila z úspěšné letecké mise nad bezletovou zónou nad Bosnou, kde společně se svým kolegou - pilotem sestřelili dva jugoslávské Migy. Por. Rabb a jeho kolegyně zjistí, že se jednalo o úkladnou vraždu. Zároveň se Rabb zúčastní letecké mise nad obležené Sarajevo. Pilot letadla je postřelen a on je nucen díky svým leteckým zkušenostem z bývalého zařazení dovést letadlo se zraněným do bezpečí na letadlovou loď. Na konci dílu se Rabb dozvídá o posledních okamžicích svého otce, který padl ve vietnamské válce.(oficiální text distributora)
More informationEpisodes
JAG - S01E01
JAG - S01E01
Úvodní díl seriálu JAG . Seriál vypráví příběhy příslušníků vojenské prokuratury vojenského námořnictva . Poručík Harmon Rabb je společně se svou kolegyní por. Pikeovou pověřen vyšetřit zmizení palubní operátorky z paluby letadlové lodi. Ta se vrátila z úspěšné letecké mise nad bezletovou zónou nad Bosnou, kde společně se svým kolegou - pilotem sestřelili dva jugoslávské Migy. Por. Rabb a jeho kolegyně zjistí, že se jednalo o úkladnou vraždu. Zároveň se Rabb zúčastní letecké mise nad obležené Sarajevo. Pilot letadla je postřelen a on je nucen díky svým leteckým zkušenostem z bývalého zařazení dovést letadlo se zraněným do bezpečí na letadlovou loď. Na konci dílu se Rabb dozvídá o posledních okamžicích svého otce, který padl ve vietnamské válce.(oficiální text distributora)
JAG - S04E19
Bud Roberts mladší (Patrick Labyorteaux) je čerstvo povýšený na námorného poručíka, keď do kancelárie JAGu prichádza jeho otec, hlavný námorný poddôstojník Bud Roberts (Jeff MacKay). Je obvinený z nezákonného a nedbalého nakladania s armádnym majetkom a chce, aby ho právne zastupoval práve jeho syn. Poručík Roberts zvažuje čo urobí - obhajovať rodinného príslušníka je riskantné, ale na druhej strane - je to predsa jeho otec.(koba)
JAG - S04E20
Majorke Sarah MacKenziovej (Catherine Bell) zvoní telefón. Na druhej strane je františkánsky kňaz Genaro (Michael Tucci) z Hospica Najsvätejšieho srdca a pre majorku má naliehavú správu: Jej otec leží na smrteľnej posteli a chce sa s ňou stretnúť ešte pred smrťou. Sarah MacKenziová je však správou zaskočená. Od svojho otca - notorického alkoholika - ušla, keď mala 17 rokov a vymazala ho zo svojej pamäte.(koba)
JAG - S04E22
Dlhoročný agent CIA v Taliansku, Tim Fawkes (Harry Danner), je zajatý teroristickou skupinou, ktorú vedie Teresa Marcellová (Jo Champa). Keď zlyhá pokus talianskej protiteroristickej jednotky o oslobodenie, zvláštny agent Clayton Webb (Steven Culp) sa obráti na kontraadmirála A. J. Chegwiddena (John M. Jackson), ktorý sa s Fawkesom stretol počas bojov vo Vietname.(koba)
JAG - S04E23
Námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott) podal žiadosť o prevelenie k letectvu. Majorka Sarah MacKenziová (Catherine Bell) sa lúči so svojou chránenkyňou Chloe Madison (Mae Whitman), ktorá odchádza so svojím otcom. A námorná poručíčka Harriet Simsová (Karri Turner) každú chvíľu očakáva pôrod. Zdá sa, že všetkých čakajú veľké zmeny.(koba)
JAG - S04E24
JAG - S04E24
Minister námorníctva súhlasil, aby bol námornému nadporučíkovi Harmonovi Rabbovi (David James Elliott) vrátený štatút aktívneho námorného letca. Je tu však stále posledný nevyriešený prípad - Charlie Lynch (Erik Dellums), ktorý už dávnejšie brutálne zavraždil Annie Lewisovú (Aysia Polk) - stále behá na slobode.(koba)
JAG - S05E01
JAG - S05E01
Major Harmon Rabb je opět u letectva a kromě létání zastává i funkci právníka lodi. V JAGu zatím zavládl chaos. Poručík Simsová chodí do práce i s malým EjDžejem a nezvládá svou práci. Rovněž Tiner začíná dělat chyby. A podplukovník Sarah MacKenziová si zvyká na nového partnera pro soudní síně majora Brumbyho. Na letadlové lodi zatím major Harmon Rabb dostal velení nad letkou namísto poručíka Buxtona, který následně svou prudkostí způsobí v jedné misi mezinárodní problém.(Amper01)
JAG - S05E02
JAG - S05E02
V minulém díle poručík Buxton pod velením Harmona Rabba napadl pozemní konvoj spojenců. Zemřeli při tom tři ruští důstojníci. Na letadlovou loď USS Patrick Henry jsou tedy vysláni podplukovník Sarah MacKenziová a poručík Bud Roberts, aby zjistili, co se tam vlastně stalo. S nimi letí i major Brumby, který má hájit Buxtona. Buxton si vyžádá na obhajobu i Harmona Rabba. Aby v případě napadení nechyběli piloti, probíhá soud přímo na lodi.(Amper01)
JAG - S05E03
JAG - S05E03
Na letadlovou loď USS Patrick Henry přiletí s vojáky i těhotná albánská žena. Jeden z námořníků vypoví, že ji na loď propašoval schválně. Údajně proto, že jí šlo o život. Tento případ ale major Harmon Rabb neobdržel. Přesto ale případ bedlivě sleduje a před rozsudkem se do případu vloží. Zároveň zazáří i na obloze v jedné z akcí.(Amper01)
JAG - S05E04
JAG - S05E04
Major Harmon Rabb je opět v JAGu, kam byl převelen svým nadřízeným. Ihned dostává velký případ - neuposlechnutí přímého rozkazu. Aby to neměl tak jednoduché, viníkem je syn ministra a major Harmon Rabb ho má hájit. Tento díl se téměř celý odehrává v soudní místnosti.(Amper01)
JAG - S05E20
Podplukovník Sarah MacKenziová se poprvé v soudní síni utká s poručíkem Budem Robertsem, kterému asistuje ctižádostivá poručík Singrová. Sarah někdo podstrčí materiály, které jako žalobce nesmí vidět, a následně je přímo u soudu obviněna z toho, že ty materiály zneužila, a je nahrazena podplukovníkem Harmonem Rabbem.(Amper01)
JAG - S05E21
Seabee jsou americké stavební námořní síly, v nichž došlo k situacím, které si žádají prošetření ze strany JAGu. Mac jde v přestrojení mezi „mořské včely“ a Bud s Harmem jí asistují. Ukazuje se totiž, že potíže má na svědomí náboženské hnutí Wicca.
JAG - S05E22
Zatímco se podplukovník Sarah MacKenziová a poručík Bud Roberts před soudem hádají, jestli desátník Potts kvůli své nadváze v armádě zůstat může, nebo ne, admirál Chegwidden se pouští do boje s civilním záchranářem Jackem Rigginsem. Ten našel na dně moře zbytky ponorky USS Dolphin ze začátku 2. světové války a chtěl by ji vyzvednout. Admirál je ale z úcty k mrtvým zásadně proti. A to i přes to, že se ukazuje, jak podstatné události se okolo této ponorky děly.(Amper01)
JAG - S05E23
Poručík Curtis Rivers vnikl na soukromý večírek, kde napadl adepta na senátora Billa Laytona s tím, že je podvodník. Že jeho válečná vyznamenání, jimiž se chlubí, jsou falešná. Podplukovník Sarah MacKenziová poručíka žaluje za napadení, podplukovník Harmon Rabb ho má hájit, ale poručík se chce hájit sám. A navíc v rámci svého soukromého šetření podvodů poručík použil Harmona Rabba jako návnadu a objednal na něj nájemného vraha Ticktina.(Amper01)
JAG - S05E24
Kapitán Chaddock sedí už 10 let ve vězení za vraždu své manželky. Ale byl to opravdu on? Podplukovník Harmon Rabb se rozhodl případ znovu otevřít a důkladně vyšetřit. Protože tehdejším vyšetřovatelům v oné skládačce mnoho dílků chybělo, ale i přebývalo.(Amper01)
JAG - S05E25
Při jedné cvičné akci bojová loď jen o vlásek nerozstřílí obojživelníka mariňáků. Za chybné nastavení zbraně je obviněn desátník Mike Roberts. Na loď se vydá na pomoc svému bratrovi nejprve poručík Bud Roberts, pak podplukovník Sarah MacKenziová, následně podplukovník Harmon Rabb a nakonec i admirál Chegwidden, Clayton Webb a další. Podaří se jim vypátrat příčinu střelby do vlastních řad?(Amper01)
JAG - S06E01
Podplukovník Harmon Rabb je poslán do Ruska, aby pomohl s modernizací tamního vojenského právního systému. Hned zkraje se ale zaplete do vyšetřování jednoho zkorumpovaného generála. V JAGu zatím vede podplukovník Sarah MacKenziová soudní spor proti jednomu kapitánovi obviněnému ze špionáže. Ten je ale před soudní síní zabit a podplukovník MacKenziová chce vědět proč.(Amper01)
JAG - S06E02
Vyšetřování vraždy kapitána obviněného ze špionáže odhalilo, že se chystá atentát na ruského prezidenta. Proto podplukovník Sarah MacKenziová společně s agentem CIA Claytonem Webbem odlétá do Ruska, aby tomu zabránila. Tam se spojí s podplukovníkem Harmonem Rabbem, který tam už vyšetřuje generála Krylova. Jejich případy ale mají nečekaně mnoho společného.(Amper01)
JAG - S06E03
JAG - S06E03
Americká vojenská loď zachrání mladou trosečnici. Problém je, že je to těsně za kubánskou hranicí. A zatímco dívka tvrdí, že chce do USA, Kubánci tvrdí, že vylovili jejího otce a ten ji chce zpět na Kubu. Přestože má na věc každý svůj názor, kapitán lodi to vezme do svých rukou. Celou situaci se snaží udržet v mezích zákona podplukovník Harmon Rabb.(Amper01)
JAG - S06E04
JAG - S06E04
Firmě Frohl technologies hned po startu spadlo a vybouchlo letadlo F14 a oba piloti zemřeli. Podplukovník Harmon Rabb má za úkol zjistit, co se vlastně stalo. Harmon tak začíná odhalovat podivné praktiky oné firmy.(Amper01)
JAG - S06E05
JAG - S06E05
Podporučík Kingsleyová zabila milenku svého manžela. Tvrdí ale, že ve skutečnosti milenku zabila jen v sebeobraně. Její obžalobu vede podplukovník Sarah MacKenziová, obhajobu Juanita Resslerová - bývalá učitelka MacKenziové. Strategie Juanity tkví v silných emocích a medializaci případu. Sarah zase klade důraz na fakta. Mezitím je podplukovník Harmon Rabb odvelen na letadlovou loď USS Seahawk, aby zjistil, proč prokazatelně naprosto šťastný námořník zničehonic spáchal sebevraždu.(Amper01)
JAG - S06E06
JAG - S06E06
K četaři Jamesi Ellingovi vtrhnou do bytu ozbrojení muži a odvedou jeho ženu s tím, že je to uprchlá princezna Fatima 'Fannie' al-Amatula. Četař je obviněn z falšování, padělání, krádeže atd., aby dostal princeznu do USA. A zatímco četaři přispěchá na pomoc podplukovník Harmon Rabb, podplukovník Sarah MacKenziová se ujímá princezny. Chystá se totiž její deportace, což by pro ni mohlo podle muslimského práva znamenat i smrt.(Amper01)
JAG - S06E07
JAG - S06E07
Admirál letadlové lodi USS Seahawk Thomas Boone byl anonymem obviněn, že se v roce 1968 ve Vietnamu ještě jako poručík zúčastnil vraždění nevinných civilistů. Ač s ním nemá podplukovník Sarah MacKenziová dobré vztahy, dostala právě ona za úkol ho obhajovat - zjistit, co se tehdy doopravdy stalo. Protože má na vyšetřování málo času, přidává se k ní i podplukovník Harmon Rabb.(Amper01)
JAG - S06E08
JAG - S06E08
Dosavadní vyšetřování ukázalo, že anonymní obvinění z válečného zločinu admirála Thomase Boonea je možná pravdivé. Proto je nevyhnutelný soudní proces. Žalobou je pověřena podplukovník Sarah MacKenziová a jako svědka má i původně anonymního udavače. Obhajobu ale vede podplukovník Harmon Rabb a i ten má své eso v rukávu v podobě nečekaného svědka.(Amper01)
JAG - S06E09
JAG - S06E09
Poručík Bud Roberts se rozhodl zažalovat doktora Lawrence Gettise za zanedbání povinností s následkem smrti svého novorozeněte. Protože je zaujatý, žaloba byla přidělena podplukovníku Sarah MacKenziové. Nikdo netuší, že mezitím podplukovník Harmon Rabb zvažuje odchod z armády, aby mohl odletět do Čečenska pomoct svému bratrovi.(Amper01)
JAG - S06E10
JAG - S06E10
Podplukovník Caitlin Pikeová je dočasně převelena do JAGu, kde se potká se svým bývalým nadřízeným, admirálem Hollenbeckem, který byl navržen na funkci generálního inspektora. Pikeová se v rozčilení svěří svému bývalému příteli podplukovníku Harmonu Rabbovi, že ji admirál před lety sexuálně obtěžoval. Sice se rozhodla, že to nebude rozmazávat, ale její povídání slyšely ještě jedny nezvané uši. A jejich majitelka pustila zprávu o tom obtěžování do novin, čímž ohrozila admirálovo povýšení.(Amper01)
JAG - S06E11
JAG - S06E11
Harm má zastupovat dnes již bývalého seržanta Craiga, který má bohatou zkušenost s odsouzením za různé zločiny. Tentokrát mu však za riskantní nařízení pochodu močály během velice studené noci hrozí doživotí. Při této nešťastné události ale přišli o život dva lidé...
JAG - S06E12
JAG - S06E12
Při cvičení NATO se setkají tři lodě. Řecká vyvázne, ale americká a turecká se srazí. Při srážce zahyne 7 námořníků. Ministr obrany vyzve Admirála Chegwiddena, aby hájil kapitána americké lodi. A následně admirál pověří podplukovníky Harmona Rabba a Sarah MacKenziovou, aby stanuli proti němu s obžalobou. Vyšetřování a soud ale provází hromada komplikací.(Amper01)
About show
Úvodní díl seriálu JAG . Seriál vypráví příběhy příslušníků vojenské prokuratury vojenského námořnictva . Poručík Harmon Rabb je společně se svou kolegyní por. Pikeovou pověřen vyšetřit zmizení palubní operátorky z paluby letadlové lodi. Ta se vrátila z úspěšné letecké mise nad bezletovou zónou nad Bosnou, kde společně se svým kolegou - pilotem sestřelili dva jugoslávské Migy. Por. Rabb a jeho kolegyně zjistí, že se jednalo o úkladnou vraždu. Zároveň se Rabb zúčastní letecké mise nad obležené Sarajevo. Pilot letadla je postřelen a on je nucen díky svým leteckým zkušenostem z bývalého zařazení dovést letadlo se zraněným do bezpečí na letadlovou loď. Na konci dílu se Rabb dozvídá o posledních okamžicích svého otce, který padl ve vietnamské válce.(oficiální text distributora)